Kielivalinta

Valitse kieli: suomeksi på svenska in english
 

Haku

 
Tarkennettu haku   Yhteystietohaku

på svenska | in English

 Tekstin koko: a a a a 

Sisältö

« Takaisin edelliselle sivulle

27.5.2011

Åbodagarna i S:t Petersburg 26-28.5.

Stark fortsättning på Åboprocessen

Turku Pietarissa 4

Ovan: Generaldirektör Stefan Herms, Åbos stadsdirektör Aleksi Randell, viceguvernör i S:t Petersburg Aleksander Prohorenko, Finlands generalkonsul i S:t Petersburg Olli Perheentupa och generaldirektör vid Europeiska kommissionens huvudavdelning för regionalpolitik Dirk Ahner betonade i sina inledningsanföranden vikten av samarbete när det gäller att utveckla Östersjöområdet.

Turku Pietarissa 5

Ovan: Stadsfullmäktigeledamöterna från Åbo Piia Elo (sdp) och Toni Eklund (sdp) deltog i seminariet på hotellet Ambassadeur. 

Turku Pietarissa 3

Ovan: I panelen vid seminariet deltog grundare av Baltic Sea Action Group, styrelseordförande för Cargotec Oy Ilkka Herlin, HELCOM:s vice generalsekreterare Monika Stankiewicz, och styrelseordförande för Container Finace Ltd Kimmo Nordström. Att förbättra Östersjöns tillstånd är en attitydfråga, betonade Herlin. 

Den av Åbo stad startade utvecklingsprocessen för städerna och regionerna runt Östersjön, Åboprocessen, fortsätter under Åbodagarna i S:t Petersburg 26-28.5. Under vänortsdagarna ordnas ett öppet seminarium med hög profil vars program har planerats i samarbete med städerna Åbo, Hamburg och S:t Petersburg samt med Europeiska kommissionens huvudavdelning för regionalpolitik.

Seminariet har som syfte att förstärka EU:s Östersjöstrategi vilket Åbo vill främja aktivt. Att genomföra strategin förutsätter att även Ryssland och i synnerhet S:t Petersburg-området förankras i denna strategi. Åbo stad fungerar här som brobyggare mellan EU och S:t Petersburg, säger stadsdirektör Aleksi Randell:

- EU:s Östersjöstrategi innehåller en rad frågor som bl.a. handlar om miljöskydd, logistik, utbildning och konkurrenskraft och det behövs Rysslands medverkan när dessa frågor behandlas. Åbo och S:t Petersburg har starka och gamla vänortsrelationer vilket gör att vi kan främja en dialog mellan EU och Ryssland.

- Vår aktiva verksamhet skapar samtidigt förutsättningar för olika aktörer i Åbo och Egentliga Finland att i ännu större utsträckning delta i denna internationella verksamhet. Med tanke på utvecklingen i Åbo ekonomiska region är Östersjöområdet en mycket central aktör. Det ligger i våra intressen att aktivt skapa kontakter i hela området.

På seminariet kring Åboprocessen talade utöver städernas representanter bl.a. generaldirektör vid Europeiska kommissionens huvudavdelning för regionalpolitik Dirk Ahner och grundare av Baltic Sea Action Group, styrelseordförande för Cargotec Oy Ilkka Herlin.

Åbo satsar på sin närvaro i S:t Petersburg

För övrigt håller Åbo på att stärka sin närvaro i S:t Petersburg. Som bäst förnyar man verksamhetsformer som går ut på att stödja samarbetet mellan företagen. Syftet är att förbättra särskilt de små- och medelstora företagens samarbete i Åbo och S:t Petersburg.

Åbo stad håller också på att öppna ett eget kontor i S:t Petersburg tillsammans med Egentliga Finlands förbund och andra samarbetspartners. Kontoret kommer på ett aktivt sätt att betjäna aktörerna i Åbo och Egentliga Finland samt näringslivet i frågor som rör förhållanden i  S:t Petersburg och Ryssland. Det var meningen att öppna kontoret under Åbodagarna men man var tvungen att skjuta upp öppnandet på grund av svårigheter med registrering och rekrytering.

Ett brett kulturutbud under Åbodagarna

På Åbodagarna i S:t Petersburg representeras staden av den högsta förtroendemanna- och tjänstemannaledningen. Delegationen leds av ordförande för stadsfullmäktige Seppo Lehtinen. I delegationen ingår också stadsstyrelseordförande  Minna Arve och stadsdirektör Aleksi Randell samt andra förtroende- och tjänstemän.

Åbodagarna innehåller traditionellt rikligt med kulturprogram. Bl.a. Dansteatern Eri uppträder två gånger under dagarna, författarna Seita Parkkola och Eppu Nuotio deltar i litteraturseminariet och städernas arkitektur behandlas på ett annat seminarium. Under dagarna ordnas också ett seminarium som fokuserar på kvinnoföretagande.

Vänortsavtalet mellan Åbo och S:t Petersburg undertecknades år 1953. Åbo var den första stad som S:t Petersburg ingick ett vänortsavtal med. I anslutning till vänortsverksamheten ordnas turvis S:t Petersburgdagarna i Åbo och Åbodagarna i S:t Petersburg med två års mellanrum.

Läs mera:


suomenkielinen versio | svensk version | english version

Sivua viimeksi päivitetty 27.5.2011 10:21 ja sivu on julkaistu 27.5.2011 9:43

   

Lisätoiminnot

Verkkopalvelun opaste | Sivukartta | Palaute ja asiointi | Tulosta sivu | Media | Tekstiversio

© 2013 Turun kaupunki | PL 355, 20101 TURKU
Käyntios. Yliopistonkatu 27a | puh. (02) 330 000 | turun.kaupunki@turku.fi