1.10.2009

Kirjasto sai arvokkaan lahjoituksen venäläistä kirjallisuutta

Lahjoitustilaisuudessa ystävyyskaupunkien johtoa edustivat Turun kaupunginjohtaja Mikko Pukkinen ja Pietarin varakuvernööri R.E. Filimonov.

Juri Ju. Zintchuk kertoi tulkin välityksellä kirjastotoimenjohtaja Inkeri Näätsaarelle ja muille läsnäolijoille Pietarin kaupungin julkaisuista ja Turkua koskevista suunnitelmista.

Pietarin kaupunki on lahjoittanut Turun kaupunginkirjastolle arvokkaan kokoelman venäläisiä teoksia. Kokoelmassa on muun muassa taide- ja arkkitehtuurikirjallisuutta, historiateoksia, kaunokirjallisuutta sekä lastenkirjoja. Lahjoitus sisältää kaikkiaan noin 270 kirjaa ja 30 kalenteria.

Lahjoitus tehtiin pääkirjastossa järjestetyssä tilaisuudessa torstaina 1.10. Tilaisuudessa oli paikalla Pietarista seitsenhenkinen valtuuskunta varakuvernööri R.E. Filimonovin johdolla. 

Kokoelman teokset ovat joko pietarilaisten kirjailijoiden tuotantoa, Pietaria käsitteleviä tai kaupungissa kustannettuja teoksia. Ennen kuin aineisto saadaan kaupunginkirjaston kokoelmiin, se on esillä Pietarin kaupungin osastolla Turun kirjamessuilla.

– Lahjoitus on edustava ja arvokas otos Pietarin 2000-luvun kirjallisuudesta, sanoo kirjastotoimenjohtaja Inkeri Näätsaari.

Turun kaupunginkirjasto arvostaa suuresti saamaansa noin 300 teoksen lahjoitusta. Se täydentää merkittävällä tavalla kirjaston nykyistä yli 5000 venäjänkielisen teoksen kokoelmaa. Vuonna 2008 kirjasto hankki venäjänkieliseen kokoelmaansa 755 uutta teosta. Venäjänkielistä aineistoa lainattiin samana vuonna 11 470 kertaa. 

– Nyt saatu aineisto tulee olemaan venäjänkielisen asiakaskunnan sekä Venäjän kielen ja kulttuurin harrastajien ahkerassa käytössä, uskoo Inkeri Näätsaari.

Varakuvernööri R.E. Filimonov lupaa, että Pietari tulee myös tulevaisuudessa tekemään vastaavanlaisia lahjoituksia ystävyyskaupungilleen Turulle. 

Pietarin painatus- ja mediayhteyksien komitean varapuheenjohtaja Juri Ju. Zintchuk toteaa sekä venäläisten että suomalaisten olevan lukijakansaa.  

– Lukemista tuetaan monin tavoin. Turussa pääkirjasto on auki joka päivä. Meillä Pietarissa monet kirjakaupat ovat avoinna yökahteen.

Lahjoitetun aineiston valmistelu asiakkaiden käyttöön aloitetaan kirjastossa välittömästi kirjamessujen jälkeen. Kirjoista ja kalentereista pystytetään pääkirjastoon näyttely alkuvuodesta 2010.

Lisätiedot:

• Lahjoitetut teokset (venäjänkielinen luettelo, pdf 216 kt)
• Turun Kansainväliset Kirjamessut
• Pietarin päivät 2009