Se on John! Ameriikanserkku John Makela saapui pienen perheensä kanssa sukuloimaan vanhempiensa kotomaahan Suomeen, ja pysähtyy nyt visiteeraamaan Iso-Kohmossa matkalla Aino-vaimon kotiin. John nauttii aamuhetkestä "petiruumassa" pesukomuutin ja puhtaan partapyyhkeen äärellä - ja kas, Ameriikan-vieraalla onkin oikein sähköinen parranajokoje! Kohta kelpaa mennä syömään aamusuurusta, "rekvestia"... Partaa ajaessaan John miettiikin, josko saisi pian maistella suusasulavaa lapsuusaikojen herkkuaan: "Well well, mikä surpraisi se oliskaan jos emännillä olis sitä homemade miitjelliä." #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #johnmakela #ameriikanserkku #partapyyhe #aladoobi #meatjelly #petiruuma #vieraskamari #jouluvieraita

No nyt, jouluvieras on jo ovella! Voi jälleennäkemisen riemua Iso-Kohmossa! Muistatteko tämän matkalaisen? #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #jouluvieras #isokohmo

Tule tekemään joulua kanssamme Kuralan Kylämäen kokeiluverstaalle! Vuoden viimeinen taitotiistai 11.12. jatkuu joululahjavalvojaisina iltayhdeksään. Kynttilänvalumahdollisuus on aivan alussa kello 13-15, kranssiaineksia aletaan työstää kolmen maissa ja monenmoista muuta kivaa voit tehdä joulun iloksi olkitöistä aineettomien lahjojen lahjakortteihin. #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #taitotiistai #joululahjavalvojaiset #kulttuuriaturussa Tisdagsverkstäderna avslutas för säsongen och 11.12. håller vi öppet till 21.00. På julklappsvakan får man göra små julhälsningar till nära och kära! Obs. ljusdoppning kl. 13-15, kransar gör vi från och med ca. kl.15. #julsompåmormorstid #kuralabybacke #tisdagsverkstad #julklappsvaka #åbokultur

Onpa se hyytynyt hyvin, eikä tähän ole tarvinnut lisätä liivatetta! Pian jo saapuva jouluvieras ajatuksissaan laittoivat emännät alatoopia viikonloppuna. Siansorkat porisivat suuressa punaisessa emalikattilassa Iso-Kohmon liedellä - niin, se on yksi niistä joulun tuoksuista sekin. Moniko teistä pääsi näkemään aladobinvalmistusta viikonloppuna? Oletteko itse joskus tehneet tätä jouluherkkua? Ja onko se herkkua vai oudoksuttaako? #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #siansorkat #aladobi #isokohmo #jouluvieras

Pyhänä sentään essut naulaan! Ulkona ei sää lupaile valkeaa joulunaikaa vielä, mutta Iso-Kohmossa on kotiliesi lämpimänä. Vähä-Kohmossa askarrellaan ja Kokeiluverstaalla on kynttilöiden valua, joulukorttipaja, joulukuusinäyttely sekä Kädentaitajien Joulutori. #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #essutnaulaan

Lauantai, perinteinen leipomispäivä - Kuralan pullaperheellä jo tanssijalka vipattaa! Ennenvanhaan joululeipomukset pyrittiin saamaan valmiiksi Annan päivän tietymillä. #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki

Huomenna se alkaa! Isoäidinaikainen joulu Kuralan Kylämäessä! Från och med morgondagen! Jul som på mormors tid på Kurala Bybacke! #isoäidinaikainenjoulu #julsompåmormorstid #kuralankylämäki #kuralabybacke #kulttuuriaturussa #åbokultur

No, nyt ovat villapöksyt valmiit! Kuralasta laitetaan joulupaketti sukulaistyttö-Annelille - muistatte varmaan hänet kesästä? Annelihan ilostutti Iso-Kohmon arkea koko suven ja auttoi paljon varsinkin kanojen hoidossa. Villahousut lämmittävät, niin eivät taudit pääse yllättämään. Lisäksi mukaan laitetaan yksi hyödyllinen kirja lukutoukka-sairautta huojentamaan, keittokirja nuorisolle. #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #Anneli #villahousut #isokohmo

Hyvää Itsenäisyyspäivää! Glad självständighetsdag!

Tänään Iso-Kohmon vieraskamari ja sali on saatu jo puunattua. Jopa mankeloitu partapyyhe on aseteltuna pesukomuutin reunalle odottamaan jouluvierasta... Seuraavaksi kapakalan kimppuun, joka odottaa porstuassa vielä lipeöintiä. Täksikin jouluksi saadaan valkoista, pehmeää ja kuohkeaa lipeäkalaa. Emännille lipeäkalan teko on yhtä mieluisa joulunvalmistelu kuin piparien paisto ja leipominen! Ennen vanhaan Kohmoilla lipeäkalasta tehtiin vielä lopuksi Tapaninpäivänä paksua livekalakeittoa. #isoäidinaikainenjoulu #kuralankylämäki #partapyyhe #livekala

Tuli puhelu! Iso-Kohmoon on saapumassa mieluisa jouluvieras - joulun suursiivoukseen täytyy siis ryhtyä jo hyvissä ajoin! Lattioiden kuuraus sujuu ”antiikkiseen” tyyliin ilman uusasiallisia nykyajan puhdistusvälineitä. Tee-se-itse polvityynyillä saa aikaiseksi halutun lattiankiillotusliikkeen, jota ei voi seisaaltaan emäntien mielestä saavuttaa. Ohje vanhoista pesusienistä tehtäviin polvisuojiin löytyy joulukuun I Kotiliedestä 1938.

Taitotiistaina 4.12. tuunataan lautasia Kuralan Kokeiluverstaalla klo 13-17.30. Ota oma posliinilautanen mukaan! HUOM. savitöitä syksyn aikana tehneet: haettehan työnne kotiin!! Kaikki savet on nyt poltettu ja odottamassa noutajiaan, pois pois joulupuuhien alta Kokeiluverstaalta :) Ge gamla tallrikar ett nytt liv och en ny användning: porslinsmålning på gång. Ta gärna med dig egen! Ti 4.12. kl 13-17.30. OBS. Ljusstakar och andra saker gjorda av lera under hösten ska du hämta nu, tack! #kuralankylämäki #taitotiistai #savityöt #kuralabybacke #tisdagsverkstad