Åbodagens program

Programmet för Åbodagen 2021 innehöll mer än 90 olika evenemang! Hembygdsdagen som firades söndagen den 19.9 erbjöd ett mångsidigt program som var utspritt över hela staden.

Åbodagen firas årligen den tredje söndagen i september. År 2021 bestod Åbodagen av ett flertal ställen som höll öppet hus, torgjippo på Gamla Stortorget och flera programpunkter utomhus. Det fanns således någonting för alla åbobor och Åbovänner att se och uppleva. Åbodagens program kulminerade i den traditionella fyrverkerishowen på Samppalinnaberget kl. 21. 

Nästa Åbodag firas den 18.9.2022 och programmet publiceras i början av september 2022. Nedan kan du ta dig en titt på programmet år 2021. 

Åbodagens program 2021

Utställningen Viimeinen Näyttö på Parrantien Paviljonki
00.00–23.59
Partavägen 16

I Partavägens ateljéhus visas utställningen Viimeinen näyttö med fotografen Tartu Lertolas dokumentärbilder. I projektet ingår också ett digitalt monument som byggs för en webbplats. På webbplatsen finns samlad information om konstnärshusets olika skeden, invånare och bildkonst som uppkommit i huset samt olika minnen och bildmaterial.


Från kyrka till kyrka längst med pilgrimsleder
9.00–16.00

Domkyrkoförsamlingen, Katarinaförsamlingen och Maria församling bjuder i samarbete med pilgrimsfärdsprojektet in alla åbobor på pilgrimsvandring ensam, i sällskap eller med hela familjen. Man kan välja mellan tre olika vandringsleder: Helenas stig (8 km), S:t Peters stig (35 km) eller Marias stig (61 km). Vandringslederna går mellan Domkyrkan, S:t Katarina kyrkan, S:t Marie kyrkan, Lundo kyrka och Pikis kyrka. I varje kyrka får du en stämpel i ett pass och när du har fyllt passet får du ett pilgrimsmärke.


Två för priset för en Åbodagen till ära!
9.00–17.00 Impivaara simhall, Simhallsstigen 4
10.00–14.30 Petrelius simhall, Råggatan 2

Åbodagen till ära bjuder Åbo stad på den billigare inträdesbiljetten. Erbjudandet gäller i Impivaara och Petrelius simhallar under normala öppethållningstider.  


Åbodagen på Biologiska museet
9.00–17.00
Jungfrustigen 1

Biologiska museet grundades år 1907 och är inrymt i en vacker jugendbyggnad. Museet presenterar Finlands flora och fauna ända från Åbo skärgård till Lapplands fjäll. Information och tips om svampar för personer i alla åldrar. Just nu visas fotografiutställningen Havets skatter.

10.00–15.00    Svampsöndag på museets gård. Under evenemanget får du information och tips om svampar. Evenemanget lämpar sig för personer i alla åldrar.


Åbodagen i Klosterbacken
9.00–17.00
Vårdbergsgatan 2

Välkommen på höstpromenad till Klosterbackens små gränder. Klosterbackens museikvarter är Åbos enda enhetliga trähusområde som inte förstördes i Åbo brand år 1827. Byggnaderna, som är över 200 år gamla ligger där de ursprungligen var belägna och kvarterets gränder, gårdar och hem bildar en unik miljö mitt i staden. Under Åbodagen är museibutiken och cafét öppna, men museibyggnaderna är stängda.


Medborgarundersökning om Åbo centrum
9.00–21.00
Virtuellt evenemang

Vad anser du om Åbo centrum? Hurdant är Åbo centrum?  Välkommen att besvara medborgarenkäten! Delta i Åbo Centers undersökning och delta samtidigt i utlottningen av ett presentkort värt 50 € till valfri butik eller restaurang i centrum. Till enkäten: www.turkucenter.fi/sv/


Escape Room Sly Fox:s Åbodagens escape room-spel
9.00–22.00
Aningaisgatan 14.

På Åbodagen är alla escape room-spel för 2-6 personer endast 60 €/spel oberoende av gruppens storlek.
Sly Fox:s spel passar för hela familjen! Mer information och förhandsbokningar: www.slyfox.fi


Storströmming - ett gemensamt jordkonstverk
9.30–18.00
På åkern bredvid Korois strandstig

Genom att använda kalk skapar vi tillsammans en storströmming som är så stor att den t.o.m. kan synas från en satellit. Verket förverkligas genom att med jordförbättrande kalk skapa enorma konturer av en strömming på åkern. Till slut fotograferas verket med drönare. Du kan delta genom att komma till utomhusstigen vid Korois udde söndagen den 19.9 klockan 9.30 eller genom att anmäla dig här: bit.ly/suursilakka. Om du vill kan du ta med dig egna arbetshandskar, en hink, spade eller skottkärra.


Åbodagens festmässa i Domkyrkan
10.00
Domkyrkan

På Åbodagen hålls en festmässa i Domkyrkan med biskop Kaarlo Kalliala som predikant. Mässan genomförs tillsammans med honom av Antti Kirkkola, Mika Mäntyranta, Sofia Flinck och Pete Hokkanen. Jukka Pietilä och Arttu Selonen ansvarar för musiken. Man kan också delta i mässan virtuellt på adressen virtuaalikirkko.fi.  


Gymnastikbana för 1-10-åringar tillsammans med en vuxen
10.00–13.00
Universitetsgatan 31

Kom med och äventyra på gymnastikbanan som ordnas av Lahjan Tytöt! Du kan titta in när som helst mellan kl.10–13!


Kulinarisk kulturdag samt firande av månfestivalen
10.00–15.00
Klostret Liên Tâm, Moisiovägen 225

Vietnamesisk kulinarisk kulturdag samt firande av månfestivalen med musik och mat i det vackra klostret Liên Tâm. Evenemanget och buffén är gratis och öppen för alla. Klostret tar emot donationer.

11.00               Kort recitation
12.30–13.30    Kulturell kulinarisk fest med 20-30 maträtter
13.45               Uppvisningar, snölejondans till höstens månfestivalens ära
15.00               Evenemanget avslutas


Åbo Antikvariska bokmässa
10.00–15.00
Auragatan 18

Evenemang för försäljning av antikvariska böcker, tidningar och småtryck. Antikvariskt evenemang med försäljare från runtom i Finland.


Åbodagen på Gamla Stortorget
10.00–16.00
Gamla Stortorget

Under Åbodagen kan man bekanta sig med stadens fullmäktigepartiers, olika föreningars och företags verksamhet på Gamla Stortorget. På Stortorget finns även en scen där det framförs program under hela dagen.

Vid sina egna presentationspunkter på Gamla Stortorget hittar man förutom alla Åbos fullmäktigepartier även Lahjan Tytöt, Sydvästra Finlands Avfallsservice, Lottatraditionsföreningen i Åbo trakten rf, Turkuseura–Åbosamfundet ry, MLL:n lasten ja nuorten kuntoutussäätiö, Egentliga Finlands Barnförbund rf, Turun tapaturma- ja sairausinvalidit ry, Turun Seutusanomat, Liikkuva resurssikeskus, Åbo bildkonstskola, Åbo djurskyddsförening rf, kampanjen Tykkää turkulaisesta!, Turun seudun Epilepsiayhdistys, Aarre Turku, Åbo stads sjukhustjänster, Eläinten hyvinvointiyhdistys Lemmikki ry och Turun Cheerleading Seura Smash.

Scenprogram

10.00–10.15     Offentliggörande av Åbos bukett av torkade blommor år 2021
10.15–10.35     Rockskolan: The L.A.W. -bandet
10.40–10.50     Nach Baliye Kollektiv
10.50–11.00     Vänsterförbundet i Åbo
11.00–11.10     Pyhiinvaellus Suomi
11.10–11.20     Turun vihreä kunnallisjärjestö
11.20–11.30     Liike Nyt
11.30–12.00     Flottans musikkår
12.00–12.15     Borgmästarens hälsning på Åbodagen
12.15–12.30     Åboflickan och Åbopojken offentliggörs
12.30–13.20     Kommenttiraita-duo: Åbos sångkonsert
13.20–13.30     Vinnaren av tävlingen årets stadsdel offentliggörs
13.30–13.45     Aarre Turku–2nd hand butik för barnkläder:s höst/vinter modeshow
13.45–14.10     Samba Cariocas karnevaltåg
14.10–14.20     SDP i Åbo
14.20–14.30     Centern i Åbo
14.30–14.40     Dansgrupperna Flama Crew och Bouncy Crew från dansstudion Flama uppträder
14.40–14.50     Folkdansgruppen Nopsajalad
14.50–15.00     Kokoomuksen Turun Aluejärjestö
15.00–15.10     Sannfinländarna i Åbo
15.10–15.40     Åbosamfundets Murrevisa (dialekttävling)
15.40–16.00     Turun poliisilaulajat ry.


Turun Urheiluautoilijat ry håller öppet hus
10.00–16.00
Låssmedsgatan 7

På Åbodagen håller Turun Urheiluautoilijat ry öppet hus på sin miniatyrbilbana mellan kl. 10–16. Programmet inkluderar uppvisningar av miniatyrbilsport och digital bilsport, d.v.s. eMotorsport varje timme.


Pop-up cykelservice
10.00–16.00
Rettigbrinken

Cykelservice vid åstranden. Under Åbodagen hämtar vi en cykelcervice i pop-up stil till åstranden.


Öppna dörrar till Apoteksmuseet och gården Qwensel
10.00–18.00
Västra Strandgatan 13b

Qwenselska huset är Åbos äldsta bevarade trähus, där man under samma tak hittar ett borgarhus från 1700-talet och ett apotek från 1800-talet.


Åbodagen i Brinkkala galleri
10.00–18.00
Gamla Stortorget 3

Moe Mustafas utställning Finnish History in the Making.


Åbodagen på Klostermellangatan
10.00–18.00
Klostermellangatan

Magasinen på Klostermellangatan håller öppet hus på Åbodagen. I magasinen kan du göra fantastiska fynd och bekanta dig med inhemska hantverksmästare. Bekanta dig bland annat med butiken Villat ja Frillat, Ollin puoti och Työpistes magasinbutik..

12.30–13.10    Runonmittaajat: Dockteaterföreställningen Viisas matti ja muita juttuja


Åbodagen på Åbo slott
10.00–18.00
Slottsgatan 80

Åbo slott har med sina ståtliga murar bevakat Aura ås mynning sedan slutet av 1200-talet. De höga gråstensmurarna gömmer unika stunder från historien. Under sin historia har slottet försvarats och belägrats, ståthållarna har bytts ut och under Hertig Johans tid blev slottet en scen för hovlivet. Utställningar som visas är Vanitas och Norra utställningshallens samlingsutställning.


Åbodagen i Forum Marinum
10.00–18.00
Slottsgatan 72

I Forum Marinums (centret för marina aktiviteter) mångsidiga program för Åbodagen finns det något för alla. Det är bland annat möjligt att under ledning av fartygets befälhavare klättra upp till masten på fregatten Suomen Joutsen (Finlands Svan). Fartygets mindre välkända lägsta däckutrymmen som fungerar som arbets- och förvaringsutrymmen öppnas också undantagsvis för allmänheten.  Inträdesbiljetten till Suomen Joutsen är 3,5 €, med Museikortet 2 €. Enskilda inträdesbiljetter till centret för marina aktiviteter till -50%, Åbodagen-armband (10 € / 6,50 €) ger tillträde till alla museifartyg och utställningar.

11.00–16.00    Volontärer från Segelfartygsstiftelsen i Finland gör museibesökarna bekanta med navigationshemligheter i Suomen Joutsens navigationshytt
12.00    Forum Marinum och Segelfartygsstiftelsen i Finland höjer tillsammans förseglet på museifartyget Suomen Joutsen Åbodagen till ära. Väderförbehåll.
13.00 ja 14.00    Guidad rundtur i de mindre välkända, nedre däckutrymmena på Suomen Joutsen. Nu får man under guidens ledning ta en titt på utrymmen som vanligtvis är stängda.
13.00–16.00    Under befälhavarens ledning är det möjligt att klättra upp i masten på Suomen Joutsen. Väderförbehåll.

Förhandsanmälan till den guidade rundturen och för att klättra upp i masten på Suomen Joutsen. Följ anmälningsanvisningarna på Forum Marinums webbsidor: www.forum-marinum.fi


Åbosamfundets Åbodag
10.00–18.00
Gamla Stortorget och Brinkala

Åbosamfundet, samfundet för varje åbobo och Åbovän, firar Åbodagen med ett mångsidigt program. Välkommen att bekanta dig med samfundets utrymmen och verksamhet i Brinkkala huset på Gamla Stortorget och med  Föriboden som erbjuder Åbo-produkter (Gamla Stortorget 3). På Åbodagen är Föriboden öppen kl. 10–18. Otroliga produkterbjudanden utlovas!

Åbosamfundet på Gamla Stortorget

10.00–10.15    Offentliggörande av Åbos bukett av torkade blommor år 2021
10.00–16.00    Åbosamfundets torgpunkt
12.15–12.30    Åboflickan och Åbopojken offentliggörs
12.30–13.20    Kommenttiraita-duon framför sina egna signaturmelodier för Åbos stadsdelar
13.20–13.30    Prisutdelningsfest för årets stadsdel
15.10–15.40    Murre-visa (Dialekt-tävling)

Åbosamfundet på Brinkkala scen

11.00–12.00    Kommenttiraita-duon framför sina egna signaturmelodier för Åbos stadsdelar
13.30–14.00    Åbo-boktips. Laura Tikkanen, ordförande för Åbosamfundets media- och publikationsavdelning intervjuar faktaförfattarna Petri Aalto och Rauno Lahti.


Öppet hus på gymmet Well Gym
10.00–14.00
Kärsämäkivägen 8

Under Åbodagen kan man besöka gymmet Well Gym helt gratis.


Möjligheternas torg
10.00–18.00
Brinkkala innergård

På Brinkkala husets stämningsfulla innergård hittar du en mångkulturell basarstämning! Välkommen att besöka organisationernas stånd och smaka på mat från olika länder vid Pop Up matstånden. På Brinkkala scen och  Rådhusets sal (tredje våningen) finns det olika program under hela evenemanget. Teater, dans, musik samt föreningars presentationer utlovas!


Installationen Taidemeri – venevaja på Forum Marinum Kronmagasinets vind
10.00–18.00
Slottsgatan 72

Installationen Venevaja, som på sommaren byggdes på Forum Marinum Kronmagasinets vind, är ett ställe där besökaren kan ta det lugnt i hängmattor, uppleva en maritim atmosfär och glömma bort stadsstressen genom att koppla av vid skärgården. Taidemeri är ett innovativt konstsamfund som har uppkommit genom samarbete med Läntinen tanssin aluekeskus, Tehdas-Teatteri och Åbo stad.


Höstutflykt till Korois gård
10.00–18.00
Koroisvägen 2

På Åbodagen tar vi en titt på Korois gårds historia och dess aktuella position som permakulturgård och kulturcenter. Korois café är öppet kl. 10-18.

12.00    Vad då för permakultur? En dykning in i lösningarna och aktiviteterna på Korois permakulturgård under ledning av trädgårdsmästaren Heli Konttinen
14.00    Vi bekantar oss med Korois gårds historia. Vad och vem finns i Korois, hur har man kommit dit? Som guide fungerar Outi Tuomela. (På finska)


Åbodagen på konstmuseet Wäinö Aaltonen (WAM)
10.00–21.00
Östra Strandgatan 38

Just nu visas Anu Pentiks utställning I början fanns ett frö samt Mox Mäkeläs film Främmande på WAMx.  På Åbodagen är museet och cafét öppet fram till kl.21.


Escape Artist Room escape room-spel till specialpris på Åbodagen
10.00–22.00
Universitetsgatan 33

Välj bland fyra olika escape room-spel: The Creepy Circus, The Hunter, The Crime Scene eller Battleships. På Åbodagen får man spelen till specialpriset 60 € / rum. Mer information och förhandsbokningar: www.escapeartist.fi


Åbodagens Zumba
11.00–12.00
Kuppisparken, Gräsmattan intill fågeldammen

Fartfylld zumba i Kuppsiparken, på gräsmattan intill fågeldammen. Med väderförbehåll. Maria Sonck är ledare.


Festmässa – Mikaelsamfundets 100 år
11.00–14.00
Trädgårdsgatan 16

Under kyrkoåret firas den 17:e söndagen efter pingst med temat ”Jesus ger liv”. Vi firar både 100-årsjubileum och kyrkoherde Jouni Lehikoinens 60 årsdag. Efter mässan lanseras Mikaelsamfundets 100-årsbok kl. 12.30. Slutligen bjuds det på festkaffe i kyrkan och årets Mikael100-bakelse väljs kl. 13.


Virtuell rundtur i Kakolabackens avloppsreningsverk
11.00–14.00
Virtuellt evenemang

Välkommen att bekanta dig med Kakolabackens avloppsreningsverk. Den virtuella rundturen (på finska) tar cirka en timme, och då presenterar vi reningsverkets verksamhet.

11.00 Virtuell rundtur på avloppsreningsverk

13.00 Virtuell rundtur på avloppsreningsverk

 

Öppet hus i Föreningen för ny design:s Design Butiken
11.00–16.00
Gamla Stortorget 3

Design Butiken är Föreningen för ny design:s pop-up butik och här hittar du pinfärsk finländsk design.


Öppet hus i museet Ett hem på Åbodagen
11.00–16.00
Biskopsgatan 14

Museet Ett hem är ett hemmuseum som donerats av konsul Alfred Jacobsson och hans fru Hélènen till stiftelsen för Åbo Akademi. I museet finns konst- och föremålssamlingar samt antikföremål som paret Jacobsson ärvt eller köpt.


Åbodagens konstverkstad
11.00–16.45
Äventyrsparken, Kuppsigatan 2

I konstverkstaden fokuserar vi på hantverk och skapar konst i en inspirerande atmosfär. Den maximala deltagartiden är 1,5 h. På Åbodagen är temat utformning av lerfigurer eller -djur samt att skapa t.ex. lyktor eller fåglar av lera. I verkstaden bör alla barn under 9 år och barn som behöver särskilt stöd komma i sällskap av en vuxen. Deltagaravgiften är 3 €/person. Förhandsanmälan. 
 

Åbodagen i Botaniska trädgården
11.00–16.50
Runsala parkväg 215

På Åbodagen kan vuxna besöka Åbo universitets botaniska trädgård till priset av en barnbiljett. Priset på barnbiljetten är 6 € och med den kommer man in i växthusen. I de sex växthusen i den botaniska trädgården finns det cirka 2000 växtarter och -sorter. Det är fritt tillträde till områdets mångsidiga utomhusträdgård, och på det över 23 hektar stora området växer mer än 3000 växtarter och -sorter.


Åbodagen på Kurala Bybacke
11.00–17.00
Jahnvägen 45

Kurala Bybacke är en äkta lantby från 1950-talet som består av fyra gårdar. På området har det funnits bebyggelse ända sedan järnåldern. På Åbodagen är evenemanget Med förhistoria i fokus öppet kl. 11–17. Vi blickar långt tillbaka i det förgångna. Mångsidigt program som består av fornteknik i form av utställningar, arbetsvisningar och guidningar i det forntida Kurala. På Åbodagen visas de första modellerna av Ravattulas forntida dräkter.


Työpistes magasinbutik
11.00–17.00
Magasinen på Klostermellangatan

I Työpistes magasinbutik säljs produkter som har tillverkats inom stadens arbetsverksamhet.


Åbodagen på Åbo stadsbibliotek
11.00–17.00
Slottsgatan 2

Mångsidigt program under Åbodagen i stadsbiblioteket och på biblioteksgården!

11.00–12.30    I Studion visas videoklipps non-stop från tiden från Åbo brand
12.00    Körmedlemmarnas hösthälsning. Unga sångare från Åbo konservatorium och musikinstitutet uppträder på biblioteksgården. Kören leds av Terhi Lehtovaara och Tuire Mellanen.
13.00–14.30    Mikko Laaksonen, faktaförfattare och ombud vid Bryggman-institutet presenterar i Studion bostadsarkitektur i Åbo på 1900-talet
15.30    Bandet Kivipuisto uppträder med sina egna kompositioner och texter på biblioteksgården. Stilriktning är melodisk Suomi-rock. Vid regn sker uppträdandet i bibliotekets Studio.


Åbodagen på Aboa Vetus Ars Nova
11.00–18.00
Östra Strandgatan 4

Inträdesbiljetter till museet -50%. Utställningar: Aboa Vetus - det gamla Åbo, Beniga berättelser, MOUSEUM – Raunistula dockhusklubben 10 år, Med hjärtat öppet för konsten, Niemistö-samlingen i Åbo, Guido van der Werve: Nummer veertis, home och verk från museets konstsamling.

12.00–15.00  Museets personal fungerar som diskussionsguider på utställningarna och en arkeolog presenterar gårdens utgrävningar. 
14.00, 14.30 ja 15.00 I Aboa Vetus utställningsutrymmen uppträder barockviolinduon Hanne Lund och Katriina Rainio med sitt program En fransk eftermiddag - musik från Versailles hov.


KUI Designs Åbodag
11.00–18.00
Kristinagatan 6

Till Åbodagens ära erbjuder Kui Design en rabatt på 20 % på alla normalprissatta produkter i den egna kollektionen och butikens övriga Åbo-relaterade produkter. Erbjudandet gäller också i nätbutiken. Dessutom får alla pigga åbobor nya, fantastiska Åbo-klistermärken!


Rundtur på Kakolabacken
11.00–19.00
Hotel Kakola, Kakolagatan 14

Under Åbodagen ordnas olika rundturer på Kakola både för barn och vuxna. Dessutom får man specialerbjudanden för logi och mat på hotellet.  Under Åbodagen betjänar Hotel Kakola förutom de vanliga tjänsterna öven snabbcafét Totti, där man förutom Åbodagsdrink också får kaffe och bulle. Brunch erbjuds också kl. 12–18. Det lönar sig att boka sin plats till rundturerna på adressen kierrokset@kakola.fi

11.00 kl. 12–00    Rundtur för hela familjen  
12.30                    Rundtur på Kakolabacken
16.00 kl. 17–00    Rundtur för hela familjen
18.00–19.00        Rundtur på länsfängelset
 

Premiärvisningar av videofilmerna Turku Åbo 1827
11.00–19.00
Huvudbibliotekets Studio och Stadsteaterns LED-vägg

På Åbodagen den 19 september premiärvisar projektet Museum för historia och framtiden två videon om Åbo före storbranden år 1827. Kortvideorna visas på förmiddagen i Studion i Åbo stadsbibliotek, samt på eftermiddagen på Stadsteaterns LED-vägg. De tre och fyra minuter långa videorna visas på Åbodagen som gratis nonstop-föreställningar med följande tider:

Huvudbibliotekets Studio kl. 11–12.30
Stadsteaterns LED-vägg kl. 17–19


Flottans musikkår på Åbodagen
11.30–12.00
Gamla Stortorget 3

Åbodagen till ära uppträder Marinens representationsorkester, Flottans musikkår, på Gamla Stortorgets paradplats. Flottans musikkår visar vad de kan för åboborna. Kom och lyssna och upplev det bästa av militärmusik!


Tunturi - Åbos Cykel 99 år
12.00–14.00
Forum Marinum, Slottsgatan 72

Samling för Tunturi-cyklar på Forum Marinums gård. Tunturicyklarna parkeras i en uppvisningsrad. Kom och visa upp din egen vare sig den är i originellt skick eller omgjord på ett speciellt sätt. Den mest förtjänta eller speciella cykeln belönas med Tunturis överraskningspris.


Aura å städas med hjälp av dykare
12.00–14.00
I närheten av Domkyrkobron

Under Åbodagen städas Aura å med hjälp av dykare. Det arbete som ledde till att Finska dykarförbundet 2018 fick ett miljöpris har gjorts i Åbo redan i ett par årtionden. Från det grumliga åvattnet lyfter dykare parvis upp allt som har kastats dit. Ta en tur förbi stranden för att se om man i år fiskar upp skräp eller skatter.


Strandstädningstalko
12.00–14.00
I närheten av Domkyrkobron

Snygg Beach städningstalko anländer till Aura åstranden på Åbodagen. Stadsborna kan delta i städningen av Aura ås strand och samtidigt följa med dykningen vid Aura å.


Åbodagen i Myllärintalo och vid Hallisforsen
12.00–15.00
Valkkvarnsgränden 2

I guidecentret Myllärintalo vid Aura å och i närheten av Hallis fors ordnas ett traditionellt Åbodagsevenemang för hela familjen. Utomhusaktiviteter, kultur, fiskegrejer och kaffe. Från kanotbryggan är det möjligt att testa kanotpaddling.


Åbodagen på stadshuset
12.00–15.00
Auragatan 2, ingång från huvuddörrarna på innergården

På Åbodagen håller Åbo stadshus öppet hus för allmänheten. Under öppettiden i stadshuset kan man bl.a. se utställningen Tarinoita 1,5 asteen turkulaisista i aulan.

12.20    Tillfället öppnas av stadsfullmäktigeordförande Mika Maaskola
12.30–13.00    Föreläsning: Göteborg 400-vuotta – Tutustu ystävyyskaupunkiimme (Göteborg 400 år – Bekanta dig med vår vänort) av ordförande för Göteborgsföreningen i Åbo Mika Akkanen. Föreläsningens hålls på finska. Frågar kan även ställas på svenska.
13.15    Efter föreläsningen börjar en guidad rundtur från rundturshållplatsen på Slottsgatan 14, guidad av Göteborgsföreningen i Åbo. Under rundturen bekantar vi oss med objekt som byggts i Åbo med stöd av Göteborgs stad. Tundturen tar ca 1 timme.


Åbodagen på Åbo vattenverksmuseum
12.00–15.00
Hallisvägen 4

Åbo vattenverksmuseum håller öppet hus. Åbo Vattenverksmuseum presenterar historien bakom åbobornas vattenverksverksamhet, och presenterar en överblick av hur utvecklingen av vattenförsörjningen har förändrat människans vardag och liv under de senaste hundra åren. Upp till 15 personer släpps in i taget.  


Åbodagen på Scoutmuseet
12.00–15.00
Västra Långgatan 13

Välkommen att bekanta dig med Scoutmuseet på Åbodagen. Fritt inträde till specialmuseet.


Museifartyget Sigyn är öppet för allmänheten på Åbodagen
12.00–16.00
Barkseppet Sigyn, Varvstorget

Sigyn är Finlands första museiskepp och en av symbolerna för det åboländska landskapet vid Aura å. Sigyn sjösattes första gången år 1887 och är nuförtiden ett unikt fartyg även med internationella mått mätt. Gratis inträde på Åbodagen.

13.00 ja 14.00    Sjömanskören Shanty Singers uppträder på Sigyn. Väderförbehåll.


Outlet och design-lopptorg
12.00–16.00
Brinkkalas Outolintu, Gamla Stortorget 3

Outlet-försäljning och design-lopptorg utanför butiken Outolintu.


Åbodagen i Kuppis koloniträdgård
12.00–16.00
Kommunalsjukhusvägen 4

Kupittaan ryhmäpuutarhayhdistys ry och Åbo stads evenemangstjänster hälsar åboborna välkomna att fira Åbodagen i Åbos äldsta koloniträdgård, d.v.s Kuppis koloniträdgård som grundades år 1934. I Kuppis koloniträdgård och Kuppis Kaffila kan du avnjuta skördesäsongens läckerheter och färska våfflor kl. 12-16.

12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30 och 15.00
Turistguiden Erja Lehtonen berättar om koloniträdgårdens område. Guidningen tar cirka 10 minuter och hålls på finska. Sammanfattningar på finska och engelska finns tillgängliga.
13.15    Kuppis lilla traditionella pelargonutställning, Maarit Heinonen, forskare vid naturresursinstitutet
14.15    Kuppis äppelsorter, Maarit Heinonen, forskare vid naturresursinstitutet


Öppet hus i Åbo ortodoxa kyrka
12.00–16.00
Universitetsgatan 19

Ortodoxa kyrkan i Åbo håller öppet hus på Åbodagen. Välkommen att bekanta dig med kyrkan som är byggd enligt ritningarna av arkitekt C. L. Engel och är beläget högst upp på det tillfälliga torget i Åbo centrum.


Historien bakom kapellet på den ortodoxa gravgården
12.00–16.00
Ortodoxa gravgården, Nylandsvägen 76

Kom och kika in i kapellet på Åbos ortodoxa gravgård. Samtidigt kan du självständigt eller under ledning av en guide bekanta dig med gravgårdens och kapellets historia.     


Åbodagen på Åbo Konsthall
12.00–16.00
Gamla Stortorget 5

I Åbo Konsthall kan man under Åbodagens veckoslut bekanta sig med bl.a. Sara Ilveskorpis pop-up workshop ”Turun Idolit (Åbos Idoler) -workshop mer lera från naturen” och Turku Taidelainaamos Turku Art Corner. I Aulagalleriet visas Jonne Pitkänens och Eeva-Liisa Puhakkas utställning Milky Way. I övre våningen finns det utställningar som fokuserar på artificiell intelligens: Mikki Nordmans Enter: Pastoral samt Sami Lukkarinens och Roope Mikkas Unelma ihmisestä. I samband med utställningen i Iso Galleria kan allmänheten delta i insamlingen av opublicerade självporträtt och ge artificiell intelligens en möjlighet att visa hur personen enligt den artificiella intelligensen ser ut.


Målning av ett gemensamt konstverk
12.00–16.00
B-galleria, Aningaisgatan 5

I B-galleria är det möjligt att delta i skapandet av ett gemensamt konstverk. Galleriet bjuder på målfärg och verktyg. Konstverket som utformats under dagen auktioneras ut på B-gallerias Facebook, och vinsten doneras till välgörenhet. Låt oss göra något bra och vackert tillsammans!


Guidad rundvandring: Gamla Stan i förändring
12.00–17.30
Gamla Stortorget 7

På Åbodagen kan du komma och bekanta dig med Gamla Stans intressanta historia och framtidsvisioner under en guidad rundvandring. Den guidade rundvandringen avgår från Gamla Stortorget i ändan av Nylandsgatan (vid Hjeltska huset) och fortsätter därifrån mot Domkyrkan och Universitetsbacken. Auktoriserade guider från Åbo Turistguider fungerar som guider under rundvandringen. Under rundturen går vi på kullerstenar och i trappor. Förhandsanmälan via länken som finns i Åbokalendern.

12.00–13.30 Guidad rundvandring: Gamla Stan i förändring (på finska)
13.00–14.30 Guidad rundvandring: Gamla Stan i förändring (på svenska)
14.00–15.30 Guidad rundvandring: Gamla Stan i förändring (på finska)
16.00–17.30 Guidad rundvandring: Gamla Stan i förändring (på finska)


Konstfestival Manifesti på Manillas konstfabrik
12.00–18.00
Östra Strandgatan 64

Konstfestivalen Manifesti är ett kulturevenemang som grundades av Aurinkobaletti år 1994 och som tar plats i Manillas idylliska fabriksfastighet intill Aura å. Under Åbodagen erbjuder Manifesti månsidigt kulturellt program.

12.00–18.00    PALUU bildkonstutställning @Vanha Viinatehdas
13.00 ja 15.00    Koira nimeltään Kissa tapaa kissan @Tehdas Teatteri
17.00    Tomi Paasonen: Retrospectrum @Manilla-teatteri


Åbodagen på Vimma
12.00–18.00
Auragatan 16

På Åbodagen finns det i de ungas konst- och aktivitetshus Vimma konstverkstäder, musik och en utställning av återvunnen konst gjord av unga. Man kan delta i konstverkstäderna med förhandsanmälan. Verkstäderna tar 1,5 timmar. Man kan komma och njuta av musik, huset och konstutställningen utan förhandsanmälan. Kafé Vimma är öppet. Vegan- och gutenfria alternativ finns också.

12.00 ja 15.30 Öppen tygtryckning och -färgning
12.00 ja 15.30    Keramikverkstad
13.00 ja 13.40 Sångaren Santeri Seessalo uppträder
15.00 ja 15.40 Sångaren Linda Luna uppträder
 

Päivitetyt <3 Åbo
12.00–18.00
Kristinagatan 5

Make Turku Capital Again! I butiken Päivitetyt firar vi Åbodagen och butiken är undantagsvis öppen kl. 12–18. I butiken ordnas en tävling som du kan delta i genom att besvara följande fråga: Varför borde Åbo vara Finlands huvudstad? De bästa svaren delas på vår egen och Åbo stads sociala medier. Vinnarna får det mest åboländska paketet som bl.a. innehåller Make Turku Capital Again -produkter. Alla Åbo-produkter -20% hela dagen!


Åbodagen i Konstkapellet
12.00–20.00
Seitskärgatan 35

Under Åbodagen är det fritt inträde till Konstkapellet. Kapellets Ladyjen café är öppet under hela dagen. I kapellet visas Sakari Alhopuros fotografiutställning Pohjoisen lintuja.

13.30    Kappeli soi – gratiskonsert med klassisk musik: Sydämeni laulu – klassisk skicklighet och de vackraste finländska melodierna. Maria Morfin Venäläinen och Siiri Nieminen, cello; Emilia Morfin Venäläinen, flöjt; Niina Venäläinen, piano.
15.00–17.00    Sakari Alhopuros konstnärsträff. Alhopuro berättar om sin fotografiutställning ”Pohjoisen lintuja” och diskuterar gärna med besökarna.
18.00    Kvällsandakt: Pertti Ruotsalo, Anja Nurminen står för musiken


Duo Color Express: TT-1000 -gatucirkusföreställning
12.00
Kristinegatan 1, framför Restaurang Niska

Duo Color Express nya gatucirkusverk. Den fartfyllda föreställningen där sparkbräda, akrobatik på gymnastikboll och färgglad humor ingår är lämplig för hela familjen.


Turun Idolit (Åbos Idoler) -workshop med lera från naturen
12.30–16.00
Åbo Konsthall, Gamla Stortorget 5

I Turun Idolit -workshoppen med lera från naturen får deltagarna forma egna idoler med naturlig lera från Toriparkkis utgrävningsplats. Skulpturerna formar ett gemensamt verk – ”Turun Idolit” (Åbos Idoler) som efter att leran bränts placeras i Toriparkkis parkering för en månad. Workshoppen som fungerar enligt pop-up principen leds av bildkonstnären och konstpedagogen Sara Ilveskorpi.

12.30, 13.30 och 14.30    Turun Idolit (Åbos Idoler) -workshop med lera från naturen


Åbodagen på Konstmuseet
13.00–16.00
Auragatan 26

Åbo konstmuseum firar Åbodagen med arkitekturguidning som ordnas utanför museet. Gruppstorleken
är begränsad till 20 personer och grupperna fylls i ankomstordning. Den kostnadsfria guidningen tar cirka 45
minuter, ingen förhandsanmälan. Väderförbehåll. Inomhusutrymmena i Åbo konstmuseum är stängda under Åbodagen den 19.9.på grund av utställningsbyte.

13.00–13.45    Taiteen talo: Arkkitehtuurikierroksella museorakennuksen yksityiskohtia ihastellaan ulkoapäin.
14.00–14.45    Konstens hus: På denna arkitekturguidning bekantar vi oss med museibyggnadens detaljer utomhus.
15.00–15.45    House of the Arts: On this guided architectural tour we will be admiring the building’s details from the outside.


Kinakvarnbackens historiska guidade rundvandringar
13.00–17.00
Lasarettmuseet, Kinakvarngatan 4-8

På Åbodagen ordnar Lasarettmuseet fyra guidade rundvandringar på området vid Åbo universitetssjukhus. På rundvandringarna bekantar vi oss med sjukhusbyggnadernas och områdets historia.

13.00, 14.00, 15.00 ja 16.00    Kinakvarnbackens historiska guidade rundvandring.  Lasarettmuseets intendent, Jukka Vornanen, fungerar som guide.


Samba Cariocas sambatåg
13.45–14.15
Gamla Stortorget 3

Samba Carioca vill till Åbodagens ära dela med sig av sambans glädje med alla åbobor, och uppträder på Gamla Stortorget med sitt fantastiska sambatåg. Trumgruppen slår takten för de glada och färgsprakande dansarna, som delar sambans glädje som motvikt till höstdagen. Kom och njut av farten och kanske du t.o.m. dansar med!


Elevgrupp från dansskolan Tanssitiimi uppträder
14.00–14.15
Gågatan

Gruppen Lyrical Contemporary från dansskolan Tanssitiimi uppträder på gågatan på Åbodagen - Välkommen att titta!


Gatucirkusföreställning1+1+1
14.00–14.20
Varvstorget
Gatucirkusföreställning av cirkusstuderanden från Åbo YH:s Konstakademi. Vad händer när tre olika personer tillsammans försöker genomföra en cirkusföreställning på gatan? När alla har sina egna visioner och sätt att göra saker går det inte att undvika missöden. Kan kaoset skapa något fantastiskt, när alla kombinerar sina styrkor?


Åbodagen i evenemangshuset Sigyn
14.00–21.00
Slottsgatan 60

Kom och spendera en konstnärlig stund i Sigyns stämningsfulla café samtidigt som du njuter av begåvade pianister och Lied-duon från Åbo konservatorium och musikinstitut. Åbodagens till ära erbjuder café Sigyn läckerheter som gör att det vattnas i munnen.

15.00    Mikael Loponen, pianist
17.00    Niilo Autio, pianist
19.00    Lied-duo: Eveliina Ainsalo, soprano & Titta Tuukkanen, piano


What Ever Works! @Sibeliusmuseum
15.00–16.00
Biskopsgatan 17

Sibeliusmuseet och festivalen What Ever Works ordnar en konsert på Åbodagen. På museets webbsidor hittar du mer information www.sibeliusmuseum.fi


Åbo filharmoniska orkester: Minnen av våren
15.00–16.00
Åbo Slott, Slottsgatan 80

Tonerna under höstens första kammarmusikkonsert återspeglar den gångna sommarens och vårens ljus, färger och värme. Efter Mozarts stråkkvartett fortsätter eftermiddagen med finländsk samtida musik samt 1920-tals fransk harpmusik. Mer information och biljetter:  www.tfo.fi


Femton minuters guidade rundturer vid åstranden
15.00–17.00
Biblioteksbron, Västra Strandgatan

Åbos turistguider ger mellan kl.15–17 guidade rundturer som tar cirka en kvart. Avgång från Biblioteksbrons ända, på Västra strandgatans sida. Rundturerna behandlar olika ämnen, så du kan höra något helt nytt eller överraskande, eller kanske något som du redan känner till.


Hälsodag på Runsala spa
15.00–21.00

Rehabiliteringscentret i Runsala firar Åbodagen i Hälsodagens tecken med två föreläsningar och härliga erbjudanden. På Åbodagen kostar inträdet till spa- och bassängavdelninge

15.00    Runsalas historia, natur och villa-arkitektur. Turistguide Leena Laihonen
16.15    De mångsidiga rehabiliteringsmöjligheterna på Rehabiliteringscentret på Runsala: Rehabiliteringstjänster som bekostas av bl.a. FPA.

Max 50 personer ryms med på evenemanget. Mer information och förfrågningar: kuntoutuskeskusruissalo.fi


VERNISSAGE av Turun inhimillinen valokuvakerhos utställning RAJA
15.00–23.59
Folkparksvägen 76

RAJA är en utomhusutställning i Runsalas folkpark. Utställningen utmanar besökare att ställa sig frågor såsom "vad allt kan gräns betyda?", "hur kan den se ut och kännas?" och "har gränsen alltid funnits eller är den skapad av människan?". Utställningen RAJA består av fotografier av sju fotografer, där var och en behandlar temat gräns ur ett valfritt perspektiv. Fotografierna i utställningen är tagna under år 2021. Vernissagen räcker från kl. 15.00-16.00 och efter lanseringen är utställningen öppen 24/7 fram till den 3:e oktober. 


Parvekepalikat -gårdskonsert
16.00–17.00
Västra Långgatan 24

Kom och följ med höghusliv på innergården till Humlegårdsporten och Humlegårdsgatans 16. Romantik, mod och energi utlovas av musikteatersällskapet Ååbbera. Parvekepalikat är en del av serien Palikat, där man visar fragment ur kända operor eller musikaler. Sångarna Riikka Sirén, Mia Heikkinen, Nicholas Söderlund och Jarno Kokko medverkar i Ååbbera. Piano Henna Linko. Regisserad av Jerry Wahlforss. Åbos operakör medverkar också.


Dikt, dikt, dikt - Åbodagens Ordkonst
16.30–18.00
Virtuellt evenemang

På distansevenemanget tar vi till oss dikter i alla dess former. Det är också möjligt att delta i diktkvällen inspirerad av ordkonstledarnas övningar. Deltagarna kan också med låg tröskel själva dikta med hjälp av ordkonstledarnas övningar. Evenemanget på nätet: meet.jit.si/Runorunoruno


Niklas Winter & Lorenzo Cominoli @Sibeliusmuseum
18.00–19.00
Biskopsgatan 17

Niklas Winter & Lorenzo Cominoli presenterar musik från sin nya skiva på konserten som ordnas av Sibelius-museet. Winters och Cominolis musk är modern melodisk mainstream kombinerad med atoniska element från avantgardejazz. Evenemanget är gratis, men kräver separat anmälan. På museets webbsidor hittar du mer information www.sibeliusmuseum.fi


Berättelser från skuggiga gränder
18.00–19.20
Självständighetstorget

En dramatiserad rundvandring i Åbos kriminal- och spökhistoria på 1920-talet. Under den ungefär 1,8 km långa resan från Självständighetstorget via Samppalinnabacken till foten av Observatoriet får vi huvudsakligen höra om brott och personers öden i Åbo under 1920-talet. Trappor ingår i rundvandringen.  Biljetter 15 €.


På resa i närheten - Res på distans Åbodagen
18.00–19.40
Åbo domkyrkoförsamlingens festsal

Åbo domkyrkoförsamlings kväll för att resa till olika naturställen i Åbo och Åbos närmiljö. Evenemanget passar alla som är intresserade av Åbos närmiljö. Evenemanget leds av Pertti Pussinen. Kaffeservering om coronasituationen tillåter.


Sweet ’n Sour Soul Band på Teinis terrass
19.00–20.30
Nylandsgatan 1

På Åbodagen kan man svänga med i musiken som spelas på Restaurang Teini & Gastropub Löytös gemensamma terrass! Sweet 'n Sour Soul Band spelar originell, inhemsk soul som förtrollar åhörarna. Det utlovas melodisk soul och lättsam diskomusik.


Frågesport
19.00–21.00
Restaurang Arvo, Trädgårdsgatan 34

Visa by Ate drar frågesporten med Åbo som tema. Gruppstorlek 1-5 personer.


Telmus Åbodag live: Avanto / Bar Kuka
20.00
Bar Kuka, Slottsgatan 7

Avanto är en rappare från Åbo som representerar den nya vågen av finsk grimemusik. Från scenerna i hemstaden till nätradion i huvudstadsregionen har han fått ett rykte som sig att vara en artist som skiljer sig från mängden. Avantos närvaro på scenen är energigivande och flowen är tung.


Åbodagens eldshow: Kajastuksia
20.00–20.30
Framför Åbo Domkyrka

Cirkusartister från Aura Company genomför eldkonstföreställningen Kajastuksia framför Åbo Domkyrka. Kajastuksia är en ny stämningsfull eldkonstföreställning av tre cirkusartister från Åbo. Föreställningen tar betraktaren med på en visuell resa in i objektmanipulationen och jonglering genom olika slags eldkonst.


Keho Kollektiivi: Utopiaa - cirkusartister på Konstflotten
20.00–21.00
Den flytande konstflotten syns från stranden vid Aura å.

Under september hämtar Keho Kollektiivi en liten bit av cirkus och utopi till vår stad. På konstflotten skapas en flytande utopi som du kan följa från stranden vid Aura å. Verket ger en liten paus från verkligheten och för en till vackrare drömmar och utopi. Flotten rör sig från Korois till Aurabron och tillbaka.


Åbodagens fyrverkeri
21.00
Samppalinnabacken

Åbodagen kulminerar i traditionellt fyrverkeri på Samppalinnabacken. Fyrverkeriet syns bra från Aura å:s västra strand, på området mellan stadshuset och Kristinegatan 1, teaterbron och även från den östra stranden.

 

Nyckelord: