Hoppa till huvudinnehåll
Information: Delta i turku.fi-användarenkäten – vinn biobiljetter!
Startsida
Välj språk
Välj webbplatsens språk
  • Suomi
  • Svenska
  • English
  • Uträtta ärenden digitalt

    Uträtta ärenden i våra digitala tjänster.

    • Fölibutiken – Åbo regiontrafik Öppnas i en ny flik
    • Timmi – boka motionsturer och lokaler Öppnas i en ny flik
    • Stadsmiljöns digitala tjänster Öppnas i en ny flik
    • Nätbiblioteket Vaski – låna och reservera material Öppnas i en ny flik
    • Se alla digitala tjänster och kontaktuppgifter
  • Servicepunkter

    Du kan också uträtta ärenden i våra servicepunkter.

    • Salutorgets Monitori
    • De ungas rådgivningshus Hjelt – stöd och rådgivning för 16–29-åringar
    • Mångspråkig rådgivning – International House Turku
    • Turistinformation och biljettförsäljning
  • Stöd i ärenden

    Sök kontaktuppgifter enligt service, personer eller fråga i chatten.

    • Åbo kundtjänstens chat
    • Sök service Öppnas i en ny flik
    • Sök stadens personal Öppnas i en ny flik
    • Feedbacktjänst
    • Uträtta ärenden digitalt

      Uträtta ärenden i våra digitala tjänster.

      • Fölibutiken – Åbo regiontrafik Öppnas i en ny flik
      • Timmi – boka motionsturer och lokaler Öppnas i en ny flik
      • Stadsmiljöns digitala tjänster Öppnas i en ny flik
      • Nätbiblioteket Vaski – låna och reservera material Öppnas i en ny flik
      • Se alla digitala tjänster och kontaktuppgifter
    • Servicepunkter

      Du kan också uträtta ärenden i våra servicepunkter.

      • Salutorgets Monitori
      • De ungas rådgivningshus Hjelt – stöd och rådgivning för 16–29-åringar
      • Mångspråkig rådgivning – International House Turku
      • Turistinformation och biljettförsäljning
    • Stöd i ärenden

      Sök kontaktuppgifter enligt service, personer eller fråga i chatten.

      • Åbo kundtjänstens chat
      • Sök service Öppnas i en ny flik
      • Sök stadens personal Öppnas i en ny flik
      • Feedbacktjänst
    • Aktuellt
      • child_care Småbarnspedagogik och förskoleundervisning

        Daghem, familjedagvård, öppen småbarnspedagogik

      • your_trips Grundläggande utbildning

        Grundskolor, klasser med särskild inriktning, morgon- och eftermiddagsverksamhet

      • book_5 Gymnasieutbildning och yrkesutbildning

        Gymnasier och Åbo yrkesinstitut

      • follow_the_signs Integrationsservice

        International House Turku

      • construction Byggande

        Tomter, tillstånd, rådgivning, planläggning

      • traffic Trafik, gator och underhåll

        Kollektivtrafik, cykling, parkering, underhåll av gator

      • nature_people Skyddad och trygg miljö

        Tillstånd, tillsyn, meddelanden, skydd

      • digital_wellbeing Hjälp och väl­be­fin­nan­de i vardagen
      • pets Djur och husdjur

        Vård och rastning av djur, främmande arter

      • pin_drop Kundtjänst och kontaktuppgifter

        Kundtjänst, fakturering och betalningar, arkiv, medier och kommunikation

      Letar du efter dessa?

      News Åbo finska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      News Åbo svenska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      • sprint Motion

        Motionsställen, ledd motion och uthyrning av motionsredskap

      • theater_comedy Kultur

        Museer, teater, orkester, evenemang

      • hiking Friluftsliv och camping

        Parker, friluftsområden och markerade rutter

      • things_to_do Bibliotek

        Bibliotekstjänster, Vaski-bibliotek

      • face Unga

        Aktiviteter, hobbyer, handledning och stöd för unga

      Letar du efter dessa?

      News Impivaara simhall
      News Evenemangskalender Öppnas i en ny flik
      News Fritidskalender Öppnas i en ny flik
      News Åbo svenska arbetarinstitut (Arbis) Öppnas i en ny flik
      News Åbo finska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      • person_search Arbetssökande och arbetstagare

        Info om arbetssökning och utbildning

      • business_center Företag, företagare och arbetsgivare

        Arbetsgivar- och rekryteringstjänster, grunda företag, företagslokaler och -tomter, anskaffningar och konkurrensutsättningar

      • News Åbo sysselsättningsområde

        Information om Åbo sysselsättningsområde

      • calendar_month Arrangera evenemang

        Evenemangstjänster, tillstånd och anmälningar, volontärbank

      Letar du efter dessa?

      person_search Jobbmarknaden Öppnas i en ny flik
      location_city Jobba hos oss
      News Ge feedback Öppnas i en ny flik
      • foundation Staden byggs och växer

        Regionutveckling, planläggning, byggprojekt

      • News Utveckling av trafiken

        Trafikförbindelser, hållbar mobilitet, förbättring av trafikleder

      • psychiatry Klimat- och naturstaden

        Klimatarbete, naturens mångfald, cirkulär ekonomi

      • theater_comedy En kulturstad i förnyelse

        Konstens och kulturens pilotprojekt, nya lokaler och verksamhetsmodeller

      • digital_wellbeing Välmående Åbobor

        Främjande av välbefinnande och hälsa, delaktighet, balanserad utveckling av bostadsområden

      • News Projekt

        Pågående förändrings-, förnyelse- och förbättningsprojekt

      Letar du efter dessa?

      • new_releases Aktuellt

        Meddelanden, nyheter, evenemang, kungörelser

      • gavel Förvaltning och beslutsfattande

        Förvaltning, beslutsfattande, strategi, ekonomi, upphandlingar, fakturering

      • villa Stadsdelar och storområden

        Namn på stadsdelar, statistik

      • emoji_people Delta och påverka

        Lämna respons, Säg din åsikt, motioner, invånarbudget, intressegruppar, val, talko, Borgmästarna på besök

      • savings Bidrag och stipendier

        Ansökan, rapportering, fonder, stipendier

      • home_work Lokaler att hyra

        Uthyrning av fest-, mötes-, skol- och företagslokaler

      • info Information om Åbo

        Statistik, kartor, stadsforskning, hantering av information

      Letar du efter dessa?

      News Ge feedback Öppnas i en ny flik
      News Guidekartan Öppnas i en ny flik
      • child_care Småbarnspedagogik och förskoleundervisning
        Småbarnspedagogik och förskoleundervisning
          • Kommunala finskspråkiga daghem
          • Kommunala svenskspråkiga daghem
          • Kommunal engelskspråkigt daghem
          • Privata finskspråkiga daghem
          • Privata svenskspråkiga daghem
          • Småbarnspedagogik på ett annat språk
          • Skiftvård
          • Språkbad på svenska
          • Tillfällig småbarnspedagogik
          • Öppen småbarnspedagogik
          • Lekparksverksamhet
          • Finsk­språ­kig för­sko­le­un­der­vis­ning
          • Förskoleundervisning på svenska
          • Arbets- och lovtider
          • Frånvaro från förskoleundervisningen
          • Kommunal familjedagvård
          • Privat familjedagvård
          • Inledande av småbarnspedagogik
          • Avgifter, stöd och servicesedel
          • Avgifter för privat småbarnspedagogik
          • Lunch och matlistor
          • Olyckor och egendomsskador
          • Stöd inom småbarnspedagogiken 
          • Stöd i förskoleundervisningen
          • Stöd för flerspråkiga barn
          • Stöd i föräldraskap
          • Småbarnspedagogikens be­hovs­prö­va­de abon­ne­ra­de trans­por­ter
      • your_trips Grundläggande utbildning
        Grundläggande utbildning
          • Grundläggande utbildning på finska
          • Grundläggande utbildning på svenska
          • Grundläggande utbildning på engelska
          • Internationell verksamhet i daghem och skolor
          • Gemensam ansökan
          • Inskrivning till skolan
          • Klasser med särskild inriktning inom den grundläggande utbildningen
          • Undervisning på ett främmande språk inom den grundläggande utbildningen
          • Läsåret och lovdagar i skolan
          • Skollunch och matlistor
          • Skolskjuts
          • Läroämnen
          • Skololycksfall och ersättningsförfarande
          • Skollokaler att hyra
          • Morgon- och eftermiddagsverksamhet inom den grundläggande utbildningen
          • Avgifter inom morgon- och eftermiddagsverksamheten
          • Hobby-verksamhet i samband med skoldagen
          • Stöd för lärande
          • Skolfrånvaro
          • Studerandevård
          • Elevhandledning
          • Flerspråkig undervisning
          • Förberande undervisning för grundstudier
      • book_5 Gymnasieutbildning och yrkesutbildning
        Gymnasieutbildning och yrkesutbildning
          • Gymnasieutbildning på finska
          • Gymnasieutbildning på svenska
          • Gymnasieutbildning på engelska
          • Gymnasier med specialprogram
          • Kvällsgymnasium
          • Läsåret och lovdagar i gymnasierna
          • Skollunch och matlistor
          • Information om gymnasiestudier
          • Studiehandledning i gymnasierna
          • Studerandes hälsa och välmående
          • Specialundervisning i gymnasierna
      • follow_the_signs Integrationsservice
        Integrationsservice
          • Flerspråkig rådgivning och vägledning
          • Inledande information
          • Etableringsplanen
          • Boenderådgivning för invandrare
          • Socialrådgivning
          • Utbildning och verksamhet för invandrarkvinnor
          • Welcome to Turku-programmet
          • Integrationsverksamhet för äldre
          • Arbetskraftsservice för integrationskund
          • Inledande företagares tjänster för invandrade
          • Företagssamarbete
          • Rörlig kundhandledning på eget språk
          • Studiehandledning för yrkesutbildning
          • Invandrare i grundläggande utbildning för vuxna (Aipe)
          • Yrkeshögskolors utbildnings- och karriärvägledningstjänster
          • Högskolornas väglednings- och rådgivningstjänster SIMHE
          • Finskautbildning i Åbonejden
          • Kurser i finska i Åbonejden och på nätet
          • Flytt till Åbo
          • Hälsovård för invandrade i Åbo
          • Utbildning i Åbo
          • Familj i Åbo
          • Info om Åbo för en integrerad
          • Info för ukrainare
      • construction Byggande
        Byggande
          • Anhängiga planer
          • Aktuella planer
          • Initiativ till planläggning
          • Så här fungerar planläggningen
          • Påverka planläggningen
          • Egnahemstomter
          • Kommande utbud på egnahemshustomter
          • Bostadstomter för byggföretag
          • Tomter för företag
          • Information till arrendetagaren för en tomt
          • Bestyrkande av köp
          • Visning av rå
          • Tomtindelning
          • Tomtstyckning
          • Fastighestregistret
          • Servitutsförrättning
          • Rågång
          • Bygglov
          • Tillstånd för miljöåtgärder och trädfällning
          • Rivningstillstånd och -anmälan
          • Undantagsbeslut och planeringsbehovslösning
          • Byggnadsservitut
          • Syner
          • Utmärkning av en plats och lokaliseringstillsyn
          • Tillsyn av den byggda miljön
          • Föreskrift för byggande
          • Byggnadsordning
          • Byggnadstillsynens taxa
          • Reparationsunderstöd
      • traffic Trafik, gator och underhåll
        Trafik, gator och underhåll
          • Parkeringsområden och -avgifter
          • Parkeringskontroll och felavgifter
          • Anslutningsparkering
          • Förflyttning av fordon och skrotbilar
          • Boendeparkeringstillstånd
          • Företagsparkeringstillstånd
          • Båt- och sjösättningsplatser
          • Fjärr- och utrikestrafik
          • Bussar
          • Färjan Föri i Auraån
          • Funikulären
          • Att cykla i Åbo
          • Parkering, underhåll och laddplatser för cyklar
          • Stadscyklar att hyra
          • Underhåll av gator
          • Privat väghållning och bidrag
          • Dagvattenhantering
          • Inhägningstillstånd
          • Grävningstillstånd
          • Placeringstillstånd
          • Beställ utdrag ur ledningskartor
          • Lämna in mätningsdata till staden
          • Tillstånd och anmälan om tillfälliga trafikarrangemang
          • Särskilt tillstånd för tungtrafik i centrumområdet
          • Transportförbudsområde för farliga ämnen (TFÄ)
          • Elskotrar
          • Trafikstörningsinformation
          • Trafiksäkerhetsarbetet i Åbo
      • nature_people Skyddad och trygg miljö
        Skyddad och trygg miljö
          • Miljöskyddets lov och meddelanden
          • Mil­jö­skydds­fö­re­skrif­ter
          • Miljöskyddets taxa
          • Uppföljning av luftkvalitet
          • Bullerbekämpningens handlingsplan
          • Miljöskyddets guider och publikationer
          • Tillstånd och anmälningar
          • Boendehälsa
          • Hushållsvatten och badvatten
          • Tobaks- och ni­ko­tin­pre­pa­rat
          • Livs­me­dels­till­sy­nens tillstånd och an­mäl­ning­ar
          • Egenkontroll
          • Misstänker du att du fått matförgiftning?
          • Instruktioner och blanketter
          • Taxa för miljöhälsan
          • Avfallshantering i hushåll
          • Tillsyn av avfallshanteringen och nedskräpning
          • Avloppsvatten
          • Miljöskyddets och miljöhälsans kontaktuppgifter
      • digital_wellbeing Hjälp och väl­be­fin­nan­de i vardagen
      • pets Djur och husdjur
        Djur och husdjur
          • Hundparker
          • Hundbadplatser
          • Bajspåsställningar och soptunnor för hundbajs
          • Veterinärjour
          • Begravning av husdjur
          • Djurskyddsanmälan och inspektion av djurens välbefinnande
          • Hittedjur
          • Matning av fåglar
      • pin_drop Kundtjänst och kontaktuppgifter
        Kundtjänst och kontaktuppgifter
          • Arkivtjänster
          • Stadens registratorskontor
          • Boenderådgivning
          • Fakturor och betalningar
          • Skadeersättningar
          • Digitalt stöd
          • Media och kommunikation

      Letar du efter dessa?

      News Åbo finska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      News Åbo svenska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      • sprint Motion
        Motion
          • Simhallar och utebad
          • Badstränder och vinterbad
          • Vattengymnastik
          • Idrottscenter och -hallar
          • Ishallar
          • Gymnastiksalar
          • Gym
          • Motionsbanor och skidspår
          • Konst- och naturisplan
          • Slalom och pulkabackar
          • Utomhusgym och motionstrappor
          • Skejtplatser och parkourområden
          • BMX, cykling och rullskrinning
          • Frisbeegolf
          • Konst- och naturgräsplan
          • Sandplan
          • Korgbollsplan
          • Strandvolley- och volleybollplan
          • Tennisbanor
          • Allaktivitetsplan
          • Friidrottsplan
          • Motion för barn, unga och familjer
          • Boostii-förmånen
          • Motion för vuxna
          • Motion för äldre
          • Motionsarmband och säsongsprodukter
          • Vad är anpassad motion?
          • Anpassad motion för barn och unga
          • Anpassad motion för vuxna
          • Hyr utrustning för anpassad motion
      • theater_comedy Kultur
        Kultur
          • Kulturkortet
          • Kimmoke-armband
          • Studieförmåner för fritiden
          • Följeslagarkortet till kultur och motion
          • Programansökan för pop-up-konst
          • Kulturens mellanrum
      • hiking Friluftsliv och camping
        Friluftsliv och camping
          • Lekparker
          • Parker
          • Åbo nationalstadspark
          • Kulturmotionsrutter
          • Terrängbanor
          • Naturstigar
          • Naturskyddsområden
          • Campingplatser
          • Eldningsplatser
          • Fågeltorn
          • Rekreationsöar
          • Rodd- och paddlingscentret
          • Fisketillstånd och metning
          • Odlingslotter
          • Koloniträdgårdar
          • Ängar och åkrar
          • Mattvätt
      • things_to_do Bibliotek
        Bibliotek
          • Bibliotek och öppettider
          • Bokbussar
          • Guidade rundvandringar
          • Information om biblioteket
          • Kunddatorer och utskrifter
          • Bibliotekets utrustning
          • Boka utrymme
          • Lån, återlämning och omlån
          • Använd e-resurser på biblioteket
          • Låna annan utrustning
          • Låna säsongskort
          • Barn och barnfamiljer
          • Unga
          • Lärare och pedagoger
          • Tillgängliga tjänster
          • Flerspråkiga bibliotekstjänster
          • Stöd för läsning
          • Tjänster för organisationer
          • Evenemang på biblioteket
          • Ut­ställ­ning­ar i bib­li­o­te­ket
          • Frivilligarbete på biblioteket
          • Bok­cirk­lar
      • face Unga
        Unga
          • Ungdomslokaler
          • Turku Game Academy
          • Musikverksamhet och Turku Rock Academy
          • Skejthallen Cube
          • Konstcontainrar och graffitivägg
          • Hobbyer i skolan
          • SkolPT-verksamhet
          • Personlig konsthandledning
          • Konstundervisning på fritiden
          • Uppsökande hobbyverksamhet
          • Semesterskoj
          • De ungas råd­giv­nings­hus Hjelt
          • Uppsökande ungdomsarbete
          • Informations- och rådgivningstjänst NuortenTurku
          • Verkstadsverksamhet för unga
          • Ungdomsarbete i skolorna
          • Sommarjobb för under 18-åringar
          • Sommarjobbssedel för unga
          • Praktikant vid ungdomstjänsterna
          • För ungdomsföreningar
          • Åbomodellen för hobbyverksamhet
          • Uthyrning av ungdomslokaler

      Letar du efter dessa?

      News Impivaara simhall
      News Evenemangskalender Öppnas i en ny flik
      News Fritidskalender Öppnas i en ny flik
      News Åbo svenska arbetarinstitut (Arbis) Öppnas i en ny flik
      News Åbo finska arbetarinstitut Öppnas i en ny flik
      • person_search Arbetssökande och arbetstagare
        Arbetssökande och arbetstagare
          • Åbo sysselsättningstjänsters kontaktuppgifter
          • Genom utbildning till arbete
          • Har du blivit eller håller du på att bli arbetslös?
          • Stöd för jobbsökning
          • Tjänster för blivande företagare
          • Yrkesvals- och karriärvägledning
          • Rekryteringsstöd för internationella arbetare
          • Arbetskraftsservice för integrationskund
          • Sjömansförmedling
          • Arbetsträning
          • Arbetsprövning
          • Sektorsövergripande service som främjar sysselsättningen
          • Arbetssökning i ett annat EU- eller EES-land eller Schweiz
          • Jobbsökarträning
          • Rådgivning och handledning i arbetssökningen
          • Arbetskraftsutbildning
          • Karriärträning
          • Kostnadsersättning enligt prövning
          • Ersättning för rese- och logikostnader
          • Integrationskundens frivilliga studier
          • Utbildningsprövning
          • Frivilliga studier med arbetslöshetsförmån
          • OpinOvi
          • Sommarjobbssedel för unga
          • Säsongsarbetssedel för unga
          • Rådgivning och stöd vid förändringar och uppsägningar
          • Intyg för en partiellt arbetsför arbetssökande
          • Arbetskraftsservicens information och rådgivning
          • Sysselsättningsstöd avseende personer som fyllt 55 år
          • Utvidgat omställningsskydd för arbetstagare som fyllt 55 år
      • business_center Företag, företagare och arbetsgivare
        Företag, företagare och arbetsgivare
          • Stöd för specialarrangemang på arbetsplatsen
          • Rekrytering av en arbetstagare från Europa
          • Sysselsättningsstöd för personer över 55 år
          • Grunda ett företag
          • Rekrytering av arbetstagare
          • Lönesubvention
          • Startpeng
          • Sysselsättningssedel för unga
          • Gemensam anskaffning av utbildning
          • Arbetsförmedlingstjänster för arbetsgivare
          • Sjömansförmedling
          • Rådgivning och stöd vid förändringar och uppsägningar (omställningskydd)
          • Upptäck möjligheterna till tillväxt och utveckling
          • Idrottstjänster för företag
          • Handels- och försäljningsplatser
          • Stadens reklamplatser
          • Upphandlingar och konkurrensutsättningar
      • News Åbo sysselsättningsområde
        Åbo sysselsättningsområde
          • Åbo sysselsättningsområdes kontaktuppgifter
          • Åbo sysselsättningsområdes blanketter
          • Åbo sysselsättningsområdes tjänster
          • Information om Åbo sysselsättningsområde
          • Åbo sysselsättningsområdes synlighet
      • calendar_month Arrangera evenemang
        Arrangera evenemang
          • Tjänster och kontaktuppgifter för evenemangarrangörer
          • Evenemangstillstånd och -meddelanden
          • Åbo som evenemangspartner
          • Tillgänglighet, ansvarstagande och guidning vid evenemang
          • Volontärbank för evenemang
          • Kommande evenemang i Åbo

      Letar du efter dessa?

      person_search Jobbmarknaden Öppnas i en ny flik
      location_city Jobba hos oss
      News Ge feedback Öppnas i en ny flik
      • foundation Staden byggs och växer
        Staden byggs och växer
          • Visionen för Åbo havsstad
      • News Utveckling av trafiken
      • psychiatry Klimat- och naturstaden
        Klimat- och naturstaden
          • En hållbar vardag i Åbo
          • Hållbar vardag hemma
          • Hållbart i arbetet och i studierna
          • Hållbart på fritiden
          • Förbered dig på ef­fek­ter­na av kli­mat­för­änd­ring­en
          • Stadens klimatarbete
          • Planer för och rapporter om Åbos klimatarbete
          • Internationellt samarbete
          • Anpassning till klimatförändringen i Åbo
          • Lär dig mer om klimatförändringens risker
          • Stadens naturarbete
          • Programmet för biologisk mångfald (LUMO)
          • Klimatarbetet i företag
          • Klimatteamet
          • Verktyg för klimatarbetet i företag
          • Bekanta dig med företagens klimatåtgärder
          • Cirkulär ekonomi i Åbo
          • Färdplan för cirulär ekonomi
      • theater_comedy En kulturstad i förnyelse
      • digital_wellbeing Välmående Åbobor
        Välmående Åbobor
        • Välfärdsrapporter, -planer och -mätare
      • News Projekt
        Projekt
        • Utvecklandet av Kuppis koloniträdgård
          • Spetsprojektet för utvecklandet av centrum
          • Spetsprojektet för kultur
          • Spetsprojekt för kompetens
          • Åbo Vetenskapspark
          • Det samhälleliga Åbo

      Letar du efter dessa?

      • new_releases Aktuellt
      • gavel Förvaltning och beslutsfattande
        Förvaltning och beslutsfattande
          • Borgmästarna
          • Borgmästarprogrammet 2025–2029
          • Förvaltning
          • Servicehelheter
          • Bolag och sammanslutningar inom Åbokoncernen
          • Beslut
          • Stadsfullmäktige
          • Stadsstyrelsen
          • Koncernsektionen
          • Sektionen för byggande och lokaler
          • Bindningar
          • Kommittéer
          • Stads­mil­jö­nämn­den
          • Centralvalnämnden
          • Kulturnämnden
          • Idrottsnämnden
          • Byggnads- och tillståndsnämnden
          • Svenskspråkiga nämnden för tjänster för barn och unga
          • Finskspråkiga nämnden för tjänster för barn och unga
          • Revisionsnämnden
          • Avfallshanteringsnämnden i Sydvästra Finland
          • Kol­lek­tiv­tra­fik­nämn­den för Åbo stads­re­gi­on
          • Nämnden för Åbo sysselsättningsområde
          • Ekonomi
          • Stadsstrategin
      • villa Stadsdelar och storområden
        Stadsdelar och storområden
          • Centrum
          • Hirvensalo-Kakskerta
          • Skansen-Uittamo
          • Kråkkärret-Laustis
          • Nummisbacken-Halis
          • Runosbacken-Raunistula
          • Länsikeskus
          • Pansio-Jyrkkälä
          • S:t Marie-Patis
      • emoji_people Delta och påverka
        Delta och påverka
          • Talkon
          • Organisationssamarbete
          • Borgmästarna på besök
          • Responstjänsten
          • Invånarinitiativ
          • Gör ett planinitiativ Öppnas i en ny flik
          • Påverka planläggningen Öppnas i en ny flik
          • Invånarbudgeten
          • Medborgarpanelen
          • Barnparlamentet
          • Mångkulturella rådet
          • Ungdomsfullmäktige
          • Äldre­rå­det
          • Handikapprådet
          • Vaalit vuonna 2025 Turussa
          • Centralvalnämnden
      • savings Bidrag och stipendier
        Bidrag och stipendier
          • Bidrag för kultur
          • Information för mottagaren av kulturbidraget
          • Information om bidrag för motion
          • Verksamhetsbidrag för idrottsföreningar
          • Verksamhetsbidrag för annan föreningsverksamhet
          • Bidrag för användning av idrottsförhållanden
          • Bidrag för handikappassistent
          • Bidrag för utbildning av tränare och funktionärer
          • Stipendium för unga idrottare
          • Verksamhetsbidrag för allmännyttiga organisationer
          • Riktade specialbidrag
          • Bidrag för grundläggande renovering och reparation
          • Verksamhetsbidrag för ungdomsorganisationer
          • Riktade specialbidrag för ungdomsverksamhet
          • Ungdomsfullmäktiges projektpengar
          • Information om ansökan om bidrag
      • home_work Lokaler att hyra
      • info Information om Åbo
        Information om Åbo
          • Statistik
          • Åbo stadsforskningsprogram
          • Finansiering av stadsforskningsprogrammet
          • Publikationer av stadsforskningsprogrammet
          • Beskrivning av handlingars offentlighet
          • AI-registret

      Letar du efter dessa?

      News Ge feedback Öppnas i en ny flik
      News Guidekartan Öppnas i en ny flik
      • Uträtta ärenden digitalt

        Uträtta ärenden i våra digitala tjänster.

        • Fölibutiken – Åbo regiontrafik Öppnas i en ny flik
        • Timmi – boka motionsturer och lokaler Öppnas i en ny flik
        • Stadsmiljöns digitala tjänster Öppnas i en ny flik
        • Nätbiblioteket Vaski – låna och reservera material Öppnas i en ny flik
        • Se alla digitala tjänster och kontaktuppgifter
      • Servicepunkter

        Du kan också uträtta ärenden i våra servicepunkter.

        • Salutorgets Monitori
        • De ungas rådgivningshus Hjelt – stöd och rådgivning för 16–29-åringar
        • Mångspråkig rådgivning – International House Turku
        • Turistinformation och biljettförsäljning
      • Stöd i ärenden

        Sök kontaktuppgifter enligt service, personer eller fråga i chatten.

        • Åbo kundtjänstens chat
        • Sök service Öppnas i en ny flik
        • Sök stadens personal Öppnas i en ny flik
        • Feedbacktjänst
      • Uträtta ärenden digitalt

        Uträtta ärenden i våra digitala tjänster.

        • Fölibutiken – Åbo regiontrafik Öppnas i en ny flik
        • Timmi – boka motionsturer och lokaler Öppnas i en ny flik
        • Stadsmiljöns digitala tjänster Öppnas i en ny flik
        • Nätbiblioteket Vaski – låna och reservera material Öppnas i en ny flik
        • Se alla digitala tjänster och kontaktuppgifter
      • Servicepunkter

        Du kan också uträtta ärenden i våra servicepunkter.

        • Salutorgets Monitori
        • De ungas rådgivningshus Hjelt – stöd och rådgivning för 16–29-åringar
        • Mångspråkig rådgivning – International House Turku
        • Turistinformation och biljettförsäljning
      • Stöd i ärenden

        Sök kontaktuppgifter enligt service, personer eller fråga i chatten.

        • Åbo kundtjänstens chat
        • Sök service Öppnas i en ny flik
        • Sök stadens personal Öppnas i en ny flik
        • Feedbacktjänst
    • Aktuellt
    Breadcrumbs
    1. Framsidan
    2. Byggande
    3. Så här fungerar planläggningen

    Så här fungerar planläggningen

    Byggande
    Hoppa över sidomenyn
      • Anhängiga planer
      • Aktuella planer
      • Initiativ till planläggning
      • Så här fungerar planläggningen
      • Påverka planläggningen
      • Egnahemstomter
      • Kommande utbud på egnahemshustomter
      • Bostadstomter för byggföretag
      • Tomter för företag
      • Information till arrendetagaren för en tomt
      • Bestyrkande av köp
      • Visning av rå
      • Tomtindelning
      • Tomtstyckning
      • Fastighestregistret
      • Servitutsförrättning
      • Rågång
      • Bygglov
      • Tillstånd för miljöåtgärder och trädfällning
      • Rivningstillstånd och -anmälan
      • Undantagsbeslut och planeringsbehovslösning
      • Byggnadsservitut
      • Syner
      • Utmärkning av en plats och lokaliseringstillsyn
      • Tillsyn av den byggda miljön
      • Föreskrift för byggande
      • Byggnadsordning
      • Byggnadstillsynens taxa
      • Reparationsunderstöd

    På den här sidan kan du läsa mer om stadsplaneringsprocessen och de dokument som styr planläggningen.

    På denna sida

    • Varför planerar vi?
    • Planeringsprocessen i Åbo
    • Beredning av detaljplanen
    • Utarbetande av en generalplan
    • Dokument som styr planläggningen
    • Ofta frågade frågor

    Varför planerar vi?

    Genom planläggning reglerar staden användningen och utvecklingen av privat och offentlig mark. För detta ändamål utarbetar Åbo stads planläggningsavdelning detaljplaner och generalplaner. Planläggningen styrs av landskapets och stadsregionens planer, stadens strategier, politiska beslut samt lagar och förordningar.

    Genom planläggning kan staden:

    • eftersträva en god livsmiljö
    • skapa förutsättningar för byggande
    • säkra stadsbornas möjligheter att delta i beredningen av ärenden
    • stöda sig på en bred kompetens
    • ge information om de frågor som behandlas.

    Stadsfullmäktige fastställer målen för planeringen i bostads- och markpolitiska principerna och i generalplanen. Stadsplaneringen vid servicehelheten för stadsmiljön bereder planerna utgående från dessa mål.

    Planeringsprocessen i Åbo

    De två planeringsprocesserna styrs av lagen om områdesanvändning, nationella bestämmelser och stadens egna riktlinjer. Nedan hittar du processerna för detaljplanering och generalplanering.

    Beredning av detaljplanen

    Detaljplanen är viktig eftersom den bland annat fastställer:

    • vad området får användas till
    • hur mycket som får byggas på tomten
    • byggnadernas höjd, taklutning och material
    • gatornas bredd
    • byggnads- och naturvärden
    • var parker ska placeras.

    I detaljplanen fastställer staden den exakta markanvändningen per enskild tomt. Genom att planera vägar och grönområden lägger Åbo grunden för hur dessa områden ska bebyggas.

    Nedan finns en steg-för-steg-guide till detaljplaneprocessen och en nedladdningsbar poster på finska om detaljplaneprocessen.

    Asemakaavoituksen valmistelun kulku Turussa ( pdf, 1.08 MB )
    1. 1
      Förberedande arbete

      1.1 Planinitiativ

      Åbo påbörjar detaljplanering eller en planändring när ett planinitiativ lämnas in till staden. Initiativet kan lämnas in av markägaren eller av staden själv. Om du vill lämna in ett planinitiativ rekommenderar vi att du först kontaktar områdesansvariga för planläggningen. Av dem får du viktig information om planläggningsprocessen och om planeringens begränsningar.

      1.2 Förhandsbedömning av planeringen

      När planinitiativet når staden utför planläggningen en förhandsbedömning av initiativet inom tre månader. Där avgör planläggningen om det är värt att påbörja planeringen. Denna bedömning skickas till ledningsgruppen för stadsplanering och markegendom, som beslutar ifall planinitiativet ska godkännas eller avslås. I båda fallen informeras den ursprungliga initiativtagaren om beslutet.

      1.3 Planen tilläggs i planläggningsprogrammet

      När planinitiativet har godkänts läggs den till i planläggningsprogrammet. I denna förteckning uppskattas vilka planer som ska genomföras under de kommande åren och deras tidtabeller. På grund av eftersläpningen i planläggningen kan starten för vissa planer försenas med flera år.

      Dessutom definieras en storlekskategori för varje plan: S, M, L eller XL. De olika storlekskategorierna anger hur betydande planen är.

    2. 2
      Inledning

      2.1. Avtal om att utarbeta planen och påbörjande av planen

      Planläggningschefen för centrumområdet och detaljplanechefen för övriga delar av staden initierar utarbetandet av planen. Den utsedda planläggaren kan fråga angränsande markägare i planområdet om de vill ingå i detaljplanen. Detta gör det möjligt för fler markägare att dela på kostnaderna för att utveckla sina områden och för staden att planera större områden.

      Innan beredning av planen påbörjas undertecknas ett avtal mellan staden, den som initierat planen och övriga ingående markägare. I avtalet fastställs när planeringsprocessen ska inledas och hur ansvar och kostnader ska fördelas. När avtalet har undertecknats kan utarbetandet av planen påbörjas.

      2.2 Godkännande av planens målsättningar

      Nästa steg är att den utsedda planläggaren utarbetar ett utkast av planens mål. Målen kan omfatta skydd av området och byggnaderna, utökad byggrätt och klimatåtgärder. Planens mål styrs av de nationella utvecklingsmålen, landskapsplanen, generalplanen och stadens strategier och projekt.

      Planens mål godkänns av stadsmiljönämnden (M) eller stadsstyrelsen (L och XL). För små S-planer godkänns målen av planläggningschefen. När målen har godkänts kungörs anhängiggörandet av planen inom några veckor.

      2.3 Program för deltagande och bedömning

      När en plan har blivit anhängig skickar planeringsmyndigheten programmet för deltagande och bedömning till grannarna i det område som ska planeras, frivilligorganisationer och offentliga myndigheter (M-, L- och XL-planer). Detta dokument beskriver den nuvarande situationen i området, planens mål och hur man kan delta i planeringsprocessen. Denna information gör det möjligt för grannar och frivilligorganisationer att formulera sina kommentarer om planen. De kan skicka sina åsikter till planeringsmyndigheten och på så sätt bidra till utvecklingen av den slutliga planen. När det gäller S-planer får endast grannarna ett brev om planeringens inledning.

      Programmet för deltagande och bedömning kommer också att läggas ut på webbplatsen turku.fi. Sidan Anhängiga planer är det enklaste sättet att hitta planer som för närvarande är under beredning.

    3. 3
      Förslag

      3.1 Utredningar

      Utifrån kommentarer från myndigheter och annan information som kommit in utförs utredningar för planen. Dessa kan omfatta utredningar angående natur, jordmånen, vatten, ljus, vind, trafik, säkerhet, hälsa, historia och kultur. Dessa utredningar kan ta lång tid att genomföra. Till exempel kan vissa naturutredningar endast genomföras under sommaren. Utredningar utförs av flera andra experter och externa konsulter utöver beredaren för planen.

      En del av dessa utredningar publiceras på planens egen webbplats.

      3.2 Utarbetande av ett planförslag

      Beredaren av planen använder utredningar för att utarbeta planförslaget och bedöma dess verkningar. Planeraren kan anordna ett invånarmöte för att presentera planförslaget för stadsborna och ta emot deras synpunkter. Alla planer är inte föremål för offentliga tillställningar.

      Beredaren av planen utarbetar en plankarta, en planbeskrivning och en uppföljningsblankett. Detaljplanen visar hur det planerade området kan användas och vad som kan byggas där. Planbeskrivningen förklarar bakgrunden till planen, klargör bestämmelserna i detaljplanen och sammanfattar resultaten av utredningarna. Uppföljningsblanketten beskriver förändringen mängden av byggande och i markanvändningen. Planen kan också åtföljas av annat illustrativt material, till exempel visualiseringsbilder.

      Om planen är av XL-storlek utarbetar beredaren av planen först ett planutkast. Detta är vanligtvis en karta som godkänns av stadsmiljönämnden. Utifrån utkastet utarbetar planeraren sedan planförslagsdokumenten. Utkastprocessen säkerställer att de största planerna har politiskt stöd under hela processen.

      När nya namn ges i en plan beslutas dessa av namnkommittén.

      3.3 Framläggning av planen

      Ett färdigställt planförslag läggs offentligt fram till påseende – ofta för en månad. Detta meddelas på webbplatsen turku.fi och i dagstidningar. Du kan se förslaget på planens webbplats eller besöka stadsmiljöns kundtjänst på Puolalagatan 5, 3:e våningen.

      Utlåtanden till detaljplaneförslaget inhämtas från olika myndigheter, och intressenter kan lämna in en anmärkning – dvs. kommentar – om förslaget. Beredaren av planen skriver svar på utlåtandena och anmärkningarna och ändrar vid behov planförslaget. Utöver detta kan ytterligare utredningar genomföras för planen.

    4. 4
      Godkännande

      4.1 Markanvändningsavtal

      I vissa detaljplaner undertecknar markägarna och Åbo stad ett markanvändningsavtal. Med detta avtal bidrar markägarna till kostnaderna för den nya utvecklingen i staden. Förhandlingarna om avtalet inleds medan planen utarbetas och planen går vidare till godkännande när markanvändningsavtalet har undertecknats.

      4.2 Godkännande av planen

      När planen är färdig går den vidare till stads­mil­jö­nämn­den för godkännande. Nämnden kan göra ändringar i planen eller återföra den till beredning. Om planen är av storlek S eller M räcker det med nämndens godkännande för att planen ska godkännas.

      För planer av storlek L och XL går planen efter nämnden vidare till stadsstyrelsen och stadsfullmäktige för godkännande. Fullmäktige kan godkänna planen, återföra den till beredning eller göra ändringar i den.

      4.3 Besvärsrätt

      När stadsmiljönämnden eller stadsfullmäktige har fattat ett beslut om en plan kan beslutet besväras. För mer information om hur man besvärar, besök sidan Påverka planläggningen.

    5. 5
      Ikraftträdande

      5.1 Planen träder i kraft

      Planen träder i kraft om ingen besväran har anförts mot beslutet eller om domstolen har förkastat besvären. Meddelandet om ikraftträdande skickas per brev till dem som har begärt det.

      5.2 Genomförandet av den nya planen inleds

      När planen har trätt i kraft kan den genomföras. Om planen omfattar nybyggnation kan denna genomföras. 

    Utarbetande av en generalplan

    Utarbetandet av en generalplan skiljer sig från utarbetandet av en detaljplan. Den ger allmänna riktlinjer för markanvändningen, medan en detaljplan innehåller mer specifika bestämmelser. Eftersom generalplaner omfattar stora områden tar det längre tid att utarbeta dem.

    Generalplanen styr den mer detaljerade planeringen av staden, till exempel detaljplaneringen. Generalplanen styrs av landskapsplanen, som utarbetas av Egentliga Finlands förbund.

    1. 1
      Förberedande arbete

      1.1 Bedömning av generalplanens aktualitet

      Planläggningsavdelningen bedömer om generalplanen är aktuell. Om ändringar behövs, tilläggs en ny generalplan eller delgeneralplan i planläggningsprogrammet.

      1.2 Godkännande av planläggningsprogrammet

      Stadsstyrelsen godkänner den nya generalplanen eller delgeneralplanen i planläggningsprogrammet.

    2. 2
      Inledning

      2.1. Anhängiggörande

      Åbo kungör anhängiggörandet av planen, dvs. att beredandet av planen inleds. Om delgeneralplaners anhängiggörande skickas brev till personer som bor utanför staden. Åbobor kan läsa om generalplanerna på webbplatsen turku.fi eller i de stora dagstidningarna i området.

      2.2 Program om deltagande och bedömning

      Planläggningen utarbetar ett program för deltagande och bedömning. Det innehåller planens preliminära mål, information om planeringsprojektet, och instruktioner för stadsbornas växelverkan. Du kan se program för deltagande och bedömning för anhängiga planer på varje generalplans egen nätsida vid webbplatsen turku.fi. Du hittar förteckningar över generalplanerna på denna sida.

      Du kan lämna in en åsikt angående planeringen från och med detta skede. Instruktioner för inlämning av åsikter hittar du här.

    3. 3
      Utkast

      3.1 Utredningar

      Utredningar som behövs för planläggningen sammanställs. Det kan handla om utredningar av trafik, naturmiljö, kulturmiljö och dagvatten. Utredningar utförs av flera andra experter och externa konsulter utöver beredaren för planen.

      3.2 Beredning av planutkastet

      Planerarna förbereder planutkastet på basen av utredningar och växelverkan. De tar hjälp av ett stort antal andra experter. Alternativa analyser och utvecklingsscenarier kan göras för att underlätta förberedelsen.

      3.3 Godkännande av planutkastet

      Stadsstyrelsen godkänner utkastet till generalplan. Planutkastet består av en plankarta och en planbeskrivning.

      3.4 Utställning av planutkastet

      Planutkastet ställs ut till påseende under minst en månad, under vilken tid intressenter kan lämna sina anmärkningar. Utlåtande ombeds även av myndigheterna.

      Det material som finns framlagda till påseende finns på stadsplanens egen webbplats turku.fi.

    4. 4
      Förslag

      4.1 Utarbetande av generalplanförslaget

      Generalplanen kan diskuteras i ett invånartillfälle. Tillfället används för att presentera planen för berörda parter och be om deras åsikter.

      Planeraren utarbetar ett planförslag på basen av det godkända utkastet och de åsikter och utlåtanden som inkommit.

      4.2 Godkännande av planförslaget

      Stadsstyrelsen godkänner planförslaget. Planen består av en planritning och en planbeskrivning.

      4.3 Framläggning av planförslaget

      Planförslaget läggs fram för offentligt påseende för minst en månad, under vilken tid berörda parter kan lämna sina anmärkningar. Instruktioner för hur man lämnar en anmärkning finns här. Utlåtande kan också begäras av myndigheterna.

      Materialet för generalplanens offentliga påseende finns tillgängligt på planens egen webbplats turku.fi.

    5. 5
      Godkännande

      5.1 Eventuella ändringar

      Planen kan fortfarande ändras på basen av eventuella anmärkningar och utlåtanden.

      5.2 Godkännande av generalplanen

      Stadsfullmäktige godkänner planförslaget som sådant eller gör ändringar i det. Planen kan också återföras till beredning.

      5.3 Rätt att överklaga

      Varje part kan inom 30 dagar besvära stadsfullmäktiges beslut. Besvär behandlas av förvaltningsdomstolen. Ansökan om besvärstillstånd av domstolens beslut kan lämnas in till högsta förvaltningsdomstolen.

    6. 6
      Ikraftträdande

      6.1 Generalplanen träder i kraft

      Planen träder i kraft ifall inga besvär anförts eller om domstolen har fattat beslut om dem. Ikraftträdandet meddelas per brev till dem som har begärt det.

       

      Generalplanen kommer att ligga till grund för de detaljplaner som utarbetas inom dess område.

    Dokument som styr planläggningen

    Förutom lagar och förordningar styrs planläggningen och stadsplaneringen av olika dokument.

    På denna sida kan du söka och ladda ner alla dokument som styr planläggningen. Dokumenten finns tillgängliga endast på finska.

    Ofta frågade frågor

    Det beror på vad du vill bygga och om det finns byggrätt kvar i din plan.

    Du behöver endast bygglov om:

    • din tomt fortfarande har tillgänglig byggrätt
    • och den avsedda användningen överensstämmer med den användning som anges i planen
    • och den nya byggnaden uppfyller övriga planbestämmelser (t.ex. höjd och byggplats).

    Du kan se den avsedda användningen och bestämmelserna för din tomt i planen. Om du är osäker på om din plan uppfyller dessa villkor, kontakta byggnadstillsynen.

    Om du överväger att ändra den avsedda användningen, kontakta den planeringsansvarige för området och lämna in en ansökan om ändring av planen.

    Läs mer om bygglov på byggnadstillsynens hemsida.

    Back to top
    Startsida

    PB 355, 20101 ÅBO

    Telefon (02) 330 000
    Öppet mån–fre kl. 9–13

    turun.kaupunki@turku.fi 
    fornamn.efternamn@turku.fi

    Tjänster

    • Aktuellt
    • Förvaltning och beslutsfattande
    • Kartor
    • Lediga arbetsplatser

    Kontakta oss

    • Fakturor
    • Ge feedback Öppnas i en ny flik
    • Media
    • Rapportera missgärningar Öppnas i en ny flik
    • Säg din åsikt Öppnas i en ny flik
    • Ta kontakt

    Sociala medier

    • Facebook Öppnas i en ny flik
    • Instagram Öppnas i en ny flik
    • LinkedIn Öppnas i en ny flik
    • Bluesky Streamline Icon: https://streamlinehq.comBluesky
      Bluesky Öppnas i en ny flik

    © Åbo stad

    • Cookies
    • Tillgänglighetsredogörelse
    • Datasekretess